HIERARKKINEN in English translation

• hierarchical

Examples of using Hierarkkinen in Finnish and their translations into English

Miesten keskustelun hierarkkisen rakenteen uhri.
Of the hierarchical structure of male conversation.

Tyypillistä hierarkkista ajattelua!
Typical hierarchical mindset cope!

Hierarkkisen verkostodiagrammin ja Poisson-prosessin avulla-.
By using hierarchical network graphs in combination with.

Eri hierarkkisten tasojen läpäisevyyden parantaminen auttaisi viestittämään uusista ideoista ja ehdotuksista.
An improved permeability between the various hierarchical levels would help to communicate new ideas and proposals.

Se sisältää hierarkkisen luokituksen, jossa on neljä varsinaista tasoa ja yksi välitaso.
It has a hierarchical classification with four levels and one intermediate level.

Kuulostaa siltä, että olet- miesten keskustelun hierarkkisen rakenteen uhri.
It sounds to me like you're a victim of the hierarchical structure of male conversation.

Toisena periaatteena ehdotamme NUTS-luokitukseen kolmea hierarkkista tasoa.
The second principle is that we propose three hierarchical levels of NUTS.

Kilpailukyky ei ole enää toiveajattelun loppusumma vaan hierarkkisten prioriteettien strategia.
Competitiveness is no longer the sum total of wishful thinking. It is a strategy of hierarchical priorities.

Se listaa asiasanoja, joiden yhteydessä ilmaistaan niiden vastaavuussuhteita, hierarkkisia suhteita ja assosiaatiosuhteita muihin asiasanoihin.
Introduction to the model of hierarchical complexity and its relationship to postformal action.

Se hävittää keskitetyn, hierarkkisen organisaation edut.
It does away with the advantages of having a centralized, hierarchical organization.

Tarkoitan hallinnon menneiltä aikakausilta periytyvää hierarkkista rakennetta ja luonnetta.
I refer to the hierarchical structure and nature passed down from the past.

Tieto kulkee piittaamatta hierarkkisista suhteista.
Information flows without regard to hierarchical relations.

Se on todistus voidaan käyttää hierarkkisessa tavalla.
That is certificate can be deployed in hierarchical manner.

Näiden kahden välillä ei ole kuitenkaan hierarkkista suhdetta.
There is, however, no hierarchical relationship between the two.

NUTS-luokituksessa on kolme hierarkkista tasoa.
The NUTS classification comprises three hierarchical levels.

Jäin nalkkiin siihen"hierarkkiseen" juttuun.
I got caught up in that h-hi-hiarchal thing.

Yritämme tehdä kaikkemme välttääksemme hierarkkista ajattelua, mutta itse asiassa nuo kaksi ihmisoikeuksien suojaamisvälinettä ruokkivat toinen toistaan.
We were trying to do everything to avoid hierarchical thinking, but actually we have cross-fertilisation between those two systems of human rights protection.

Varsin usein käytettiin vaiheittaisia tai hierarkkisia toimintamalleja, joissa siirryttiin varovaisista,
Quite often stepwise or hierarchical approaches have been used;

Näiden hierarkkisten erojen lisäksi on olemassa huomattavia alakohtaisia eroja:
Apart from this hierarchical segregation there is a strong horizontal segregation,

Internetin hierarkkisen rakenteen ja markkinoiden maailmanlaajuisen luonteen vuoksi tämä olisi vaikuttanut kuluttajiin kaikkialla maailmassa.
Given the hierarchical structure of the Internet and the global nature of the market, this would have affected consumers everywhere in the world.