HIEROMALLA in English translation

• rubbing
• massaging

Examples of using Hieromalla in Finnish and their translations into English

Kefir olisi jaettava koko pituudeltaan hiukset, hieromalla se ihoon ja hiukset,
Kefir should be distributed to the entire length of hair, rubbing it into the skin and hair,

Suunniteltu helpottamaan kehon energisoimista hieromalla jalkateriä ja jalkoja käyttäen akupunktiopisteitä,
Designed to facilitate energize the body by massaging the legs and feet using acupuncture points,

Hieromalla todistetta niihin esineisiin. Paljon DNA: ta siirtyisi nopeasti ja helposti.
You would get lots of DNA transferred simply and rapidly by rubbing an item of evidence against either one of those.

Valmistaja suosittelee huuhtelun pitämistä hiuksissa usean minuutin ajan, hieromalla kiharat koko pituudelta, erityisesti kärjissä.
The manufacturer recommends to hold the rinse on the hair for several minutes, massaging the curls along the entire length, especially at the tips.

Seuraavaksi Tommy aikoo nukuttaa eläimen- hieromalla sen vatsaa varovasti.
The next stunt Tommy is going to do is to put the animal to sleep… by gently rubbing his stomach.

Geeli-balsami"Miracle-Hash"-tuottajat neuvovat levittämään puhdasta ja kuivaa ihoa 3-4 kertaa päivässä hieromalla hoitopaikkaa.
Gel-balm"Miracle-Hash" producers advise to apply on clean dry skin 3-4 times a day, massaging the place of treatment.

sama infuusio hoitoon hiukset, hieromalla nestettä juuret.
the same infusion treat damaged hair, rubbing the liquid into the roots.

hankaa ne uurteilla hieromalla liikkeet.
rub it with neat massaging movements.

Onko elämäsi niin tyhjää, että täytät sen- hieromalla ja pyyhkimällä heikkojen ihmisten perseet?
Your life is so empty that you decide you want to fill it with massaging and wiping the asses of the feeble?

Hieromalla kuori poikki hampaiden pintoihin avulla se voi nostaa tahrat
Rubbing the bark across the dental surfaces will enable it to lift stains

Estävät ulkonäkö kuivan kovettumia voi olla vuorotellen yllään useita pareja kenkiä- on vaikea löytää kaksi paria kenkiä, mikä aiheuttaa paineita tai hieromalla samaan paikalla jalka.
Warn the appearance of dry calluses by dressing alternately several pairs of shoes- it is difficult to find two pairs of shoes that will crush or rub the same place on the foot.

ettei hänellä ole vakavia sairauksia, kipua voidaan vähentää lämmittämällä voiteita ja hieromalla.
not have serious illnesses, then the pain can be reduced by warming ointments and massage.

tehtävä nopea värähtelyliike samalla kun puristetaan hieman hieromalla olevaa aluetta.
clasp his hand and make a fast vibrational motion, while slightly squeezing the area that is massaged.

Knicks on levitettävä huolellisesti hieromalla päänahkaan ja sitten- hiuksiin koko pituudeltaan.
Knicks must be applied with careful rubbing on the scalp, and then- on the hair along their entire length.

Hieromalla todistetta niihin esineisiin.
By rubbing an item of evidence against either one of those.

illalla hampaiden puhdistuksen aikana hieromalla sen pintaa hammasharjalla;
in the evening during the cleaning of teeth to massage its surface with a toothbrush;

Tyypillisesti tätä tekniikkaa käytetään hieromalla jänteet, intercostal-tilat,
Typically, this technique is used for massaging tendons, intercostal spaces,

Kolme kuumaa kimmaa hieromassa kosteusvoidetta toisiinsa?
Three hot babies, hangin' around rubbing' moisturiser on each other?

Tyyppi hieroo kättänsä koko ajan.
What about that? Guy keeps rubbing his arm.

Me tiedämmeSnapchat on erittäin suosittu hierovat App josta alustava julkaisupäivä oli syyskuu 2011.
We knowSnapchat is very popular massaging app which initial release date was Sep 2011.