Examples of using Hilde in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haluaisin sinun tapaavan siskoni Hilden.
Lars, muistathan Ingridin ja Hilden. Tervetuloa!
Lars, you remember Ingrid and Hilde. Welcome!Lars, muistathan Ingridin ja Hilden. Tervetuloa!
Welcome!- Lars, you remember Ingrid and Hilde.Oletko nähnyt Hildeä?
Have you seen Hilde?Yritämme pitää Hilden turvassa.
We are trying to keep Hilde safe.Luuletko, että hän satuttaisi Hildeä?
Are you saying you thinkthat he would hurt Hilde?Tervetuloa. Muistathan Ingridin ja Hilden.
You remember Ingrid and Hilde. Welcome!Tervetuloa. Muistathan Ingridin ja Hilden.
Welcome! Lars, you remember Ingrid and Hilde.Lars, muistathan Ingridin ja Hilden.
Lars, you remember Ingrid and Hilde.Voinko puhua Hilden kanssa?
Can I speak to Hilde.Minähän olen Hilden kanssa. Oikeastaan sääli.
It's a shame, really, since I'm with Hilde and all.Oikeusjuttu, jolla Hildeä uhataan.
This suit that they're threatening against Hilde.Järjestelen niin että voin lentää Hildeä itse.
I'm rigging the Hildie so I can fly her myself.Hilde on keittiössä.
Hilde's in the kitchen.Hilde? Partiolainen?
Scout? Hilde?Missä Hilde on?
What… Where's… Where's Hilde?Muistatko, Hilde?
Remember, Hilde?Hilde? Partiolainen?
Hilde? Scout?Hilde? Hyvää yötä.
Good night.- Oh, Hilde.Se joku on Hilde.
That someone would have been Hilde.
