Examples of using Hitusen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hitusen rauhaa ja hiljaisuutta.
A little peace and quiet.Tämä on hitusen erilaisempi kuin se Jemenin bunkkeri.
This is a little different from that bunker in Yemen.Eikö sinua kiinnosta edes hitusen kuka tämä heppu on?
Aren't you even a little curious? I mean, who this guy is?Saatan olla hitusen mustasukkainen.
I'm a little jealous.Ehkä ne luovuttaneet rotta-lammastytöt ovat hitusen oikeassa.
Maybe those quitter rat-sheep girls are a little right.Yritin yhdistää viisisäkeiseen runoon hitusen haikua.
I tried to mix up the iambic pentameter with a little haiku motif.Olen vain hitusen ruosteessa.
I'm just a little rusty.Yritin yhdistää viisisäkeiseen runoon hitusen haikua. Kiitos.
With a little haiku motif. Thank you. I tried to mix up the iambic pentameter.Lupasin itselleni löytää hitusen totuutta itsestäni.
I promised myself I would find one little truth about myself.Alatte pitää minusta- hitusen.
You are starting to like me… a little.Kääntöpuoli yhtälön, naiset voivat yleensä pitää henkilökohtaiset yhteenvedot hitusen lyhyempi.
On the flip side of the equation, women can usually keep their personal summaries a tad shorter.Tuo lauseittemme täydentäminen on hitusen.
Your whole predicting-what- we're-gonna-say thing is a tad.Saattaisi olla hitusen kivuliasta pakottaa hänet syömään.
It might be a tad painful to make him eat.Jos tämä lohduttaa yhtään,- hän oli hitusen ärhäkkä.
If it's any consolation, you know, she was… a tad feisty.Ja halveksuntaa. josko mukana on hitusen kateutta.
Ehkä hitusen.
Maybe a tad.Tunnetko jonkun Susanin, joka on hitusen vihamielinen?
Who may be a tad hostile? You know someone named Susan?Kielenkäyttösi on ehkä hitusen sopimatonta.
But I think that your language is perhaps a tad inappropriate.Ne ovat hitusen liian lähekkäin.
They're just a tad too close together.On hitusen liian myöhäistä.
