Examples of using Hoidan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä hoidan tämän. Ei.
Minä hoidan hänet, kessu.
Minä hoidan puhumisen, Brian.
I will do the talking, Brian.Sam. Hoidan tämän, Steve.
Mitä? Minä hoidan tämän. Janet!
What?- I will handle this.- Janet!Minä hoidan Hectorin ja Paudin.
I will take care of Hector and Paudi.Minä hoidan varastamisen. En.
Not really. I'm doing the stealing.Mason, minä hoidan tämän.- Peter!
Mason, I am handling this.- Mason: Peter!Hoidan teidät illaksi kuntoon.
I will have you fixed by tonight.Minä hoidan kaiken.
I will fix it.Minä hoidan Espanjan ja prinsessan.
I will deal with Spain and the princess.Aja partasi, minä hoidan kukat.-Vaasiin.
You go and shave, I will do the flowers.Hoidan tämän, Jamal.-Mitä tapahtui?
I got this, Jamal. What happened?Minä hoidan Simonen ja Prestonin.
I will handle Simone and Preston.Minä hoidan tämän. Pois tieltä!
Out of the way! I will take care of it!Minä hoidan tämän. Sopimus peruttu.
I'm doing this one. Deal's off.Hoidan sen loppuun.
I will finish it.Mason, minä hoidan tämän.- Peter!
Peter!- Mason, I am handling this!Minä hoidan hänet. Älä huoli.
Don't worry, I will deal with him.Minä hoidan purjeet.
I will fix the sail.
