HOITAMATON in English translation

• untreated
• unkempt
• uncontrolled
• treated
• uncorrected
• unfinished

Examples of using Hoitamaton in Finnish and their translations into English

Hoitamaton sisäinen peräpukamat voivat aiheuttaa vakavia erilaista peräpukamia.
Neglected interior hemorrhoids could result in serious forms of hemorrhoids.

Hoitamaton jalat eivät ole vain ruma,
Unfocused feet are not only unsightly,

Piha on hieman hoitamaton.
Yard's a little shaggy.

Tämä lääkitystä ei pidä ottaa, jos sinulla on hoitamaton sieni-infektio.
This medication should not be taken if you have an untreated fungal infection.

Se on hoitamaton.
It's terminal.

Opin kaikenlaista, kuten miten hoitamaton peräsuolen repeämä.
I learned all sorts of things, like how an untreated ruptured colon.

kalpea iho,- hieman hoitamaton?
pale skin, a little disheveled,?

Hän on hoitamaton skitsofreenikko.
He's not. He's an untreated schizophrenic.

Ofatumumabin kokonaisturvallisuusprofiili KLL: n(aiemmin hoitamaton ja relapsoinut tai refraktorinen)
The overall safety profile of ofatumumab in CLL(previously untreated and relapsed or refractory)

heidän vaatetuksensa oli hoitamaton ja siistimätön, ja he vaelsivat paikalla vailla ammatti sotilaille ominaista ulkomuotoa.
their dress was unkempt and untidy, and they wandered about the place with little in the way of direction or smartness associated with professional soldiers.

Jos hoitamaton, tämä tauti voi johtaa vakaviin komplikaatioihin
If untreated, this disease can lead to the development of serious complications

Tänään yksinkertaisesti säädyttömiä esiintymään yleisölle hoitamaton kädet ja kynnet,
Today simply indecent to appear in public with unkempt hands and nails,

vyöruusu tai vesirokko) tai hoitamaton psykoosi muuttunut todellisuudentaju.
chicken pox) or with uncontrolled psychoses altered sense of reality.

Lisäksi hoitamaton ajoissa ilmanvaihtojärjestelmä roskat niihin kerätyn pidetään mahdollisen sytytyslähteen.
Moreover, untreated timely ventilation system with debris accumulated in them are considered to be a potential source of fire.

Ja nyt, sen sijaan, että kaunis terve poika edessä loppuun ennenaikaisesti ikäinen nainen- hoitamaton kyyryssä mies tylsää silmät,
And now, instead of a beautiful healthy boy in front of exhausted and prematurely aged woman- unkempt hunched man with dull eyes,

prednisonin(syöpälääkkeitä) kanssa potilailla, joilla on hoitamaton multippeli myelooma.
in patients who have not been treated for multiple myeloma before.

Päänahan naarmuuntumisen vuoksi, jos hoitamaton, pustulaariset tulehdukset voivat kehittyä paikoissa, joissa vahingossa tapahtuva infektio joutuu veren sisään.
Due to scratching the scalp, if untreated, pustular inflammations can develop in places where an accidental infection enters the blood.

ihanteellinen ilme hoitamaton ja hullu.
ideal for look unkempt and crazy.

Jos sinulla on anemia, joka menee hoitamaton tai diagnosoimatta, se voi aiheuttaa seuraavia komplikaatioita anemia.
If you have anemia that goes untreated or undiagnosed, it could lead to the following complications of anemia.

on tutkittu lapsilla ja nuorilla, joilla on aiemmin hoitamaton krooninen C-hepatiitti.
adolescents who have not been previously treated for chronic hepatitis C.