Examples of using Hologrammi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen hologrammi sinulle. Sinä ja kaikki asiat.
Aivan kuten Authentics Green hologrammi tarra takana.
Exactly like the Authentics Green Hologram sticker in the back.Sen tarkoitus on suojella kryptonilaisia. John, se on hologrammi!
It's a hologram! It's designed to protect Kryptonians!Kuten näette, skanneri havaitsi muukalaisten avaruusaluksen. Hologrammi pois päältä.
As you can see, I have picked up an alien ship on the long-range scanner. Hologram off.Kuten näette, löysin muukalaisaluksen pitkän kantaman skannerilla. Hologrammi pois.
As you can see, I have picked up an alien ship on the long-range scanner. Hologram off.Tämä on labrani, ja minun labrassani olet edelleen hologrammi!
You're still just a hologram! it's my lab, and in my lab!se on hologrammi!
It's a hologram!Olitko koko ajan hologrammi?
You were a hologram the whole time?Hologrammi on liian tiivis?
Jossa on hologrammi ja tulimuuri.
We're doing episode 81?- Whatever. Hologrammi oli riittävä… mutta ei vaimoni veroinen.
But no substitute for my wife. The hologram was adequate.Hologrammi oli liian monimutkainen.
The hologram was too complex.Ehkä hologrammi lähetti sen.
Maybe the hologram sent us Mitä hologrammi voi tehdä?
What's a hologram to do?Hologrammi oli riittävä…
The hologram was adequate,Kuinka hologrammi voi syödä ihmisiä?
Hologrammi on nyt komennossa.
The hologram is now in command.Hologrammi on liian tiivis.
Sometimes the hologram is too dense.Minä en ole hologrammi- Tietokoneen mukaan.
The computer says I'm not a hologram.Hologrammi.-Missä aito XY on?
An hologram? Where's the real XY?
