Examples of using Houkutteli in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kevään kurssi houkutteli sekä uusia että vanhoja.
Hän houkutteli 15 nuorta miestä kotiinsa.
Mikä houkutteli teidät avaruusohjelmaan?
Kuningas Harald lupasi naida Norjan kuningattaren, Gunhildan,- ja houkutteli hänet Jyllantiin.
Mikä houkutteli meidät Alpine Hills?
What attracted us to the Alpine hills?Hän houkutteli minua.
He lured me in.Hei! Hei! Pilli houkutteli ne tänne.
Hey! Hey! The Reaper whistle drew them here.Rautatie houkutteli paikalle kauppiaita, koska se tarjosi heille huomattavan rahtiedun.
The railway enticed merchants to the town as it offered them a substantial shipping advantage.Se houkutteli Lauran ja minut Xanabuun.
And that's what attracted Laura and Ito Xanabu.Ventovieras houkutteli Sheldonin muualle suklaapatukalla.
A stranger just lured Sheldon away with a candy bar.Monina kesinä Pohjolan luonto houkutteli Adamson-Ericiä myös Suomeen maalaamaan.
Nordic nature also enticed Adamson-Eric to paint in Finland during several summers.Talismaani houkutteli henget takaisin.
The talisman drew the spirits back.Houkutteli kärpäsiä, jotka jäivät kiinni.
Which attracted the flies, which got stuck to it.Ventovieras houkutteli Sheldonin muualle suklaapatukalla.
A strangerjust lured Sheldon away with a candy bar.Singaporen korruptionvastainen maine houkutteli liiketoimintaa.
Singapore's anti-corruption reputation drew business.Se houkutteli sinut.
It attracted you.Sielukkaan ruokasi tuoksu houkutteli hänet takaisin, Francine.
The smell of your soulful cooking lured him back, Francine.Lydia houkutteli teidät sinne?
Lydia lured you there?No se varmaan on sitten oltava sinun näyttävä pukusi, joka houkutteli minua.
It must have been your flashy suit that attracted me.Hän houkutteli meidät pois aarteiden.
So she lured us away with treasures.
