Examples of using Hra carson in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei mitään, hra Carson.
Mukava kuulla, hra Carson.
That's nice, Mr Carson.Aion yrittää, hra Carson.
I mean to try, Mr Carson.Hra Carson ei pidä minusta.
Mr Carson doesn't like me.Oletteko kunnossa, hra Carson?
Are you all right, Mr Carson?Hra Carson oli liian varovainen.
Mr Carson was being over careful.Voisimmeko puhua, hra Carson?
Might I have a word, Mr Carson?Hra Carson, voinko vaihtaa sanasen?
Mr Carson, may I have a word?Hra Carson pyysi minua vetämään kellot.
Mr Carson's asked me to wind the clocks.Mutta hra Carson, kyse on Ethelistä.
But Mr Carson, this is Ethel we're talking about.Minulla on hovimestarin koulutus, hra Carson.
I am a trained valet, Mr Carson, I am a trained butler!Hra Carson sanoo, että pärjäsit hienosti.
Mr Carson says you did well tonight.Voimmeko tehdä mitään, hra Carson?
Is there anything we should do, Mr Carson?Älkää pitäkö mitään itsestäänselvyytenä, hra Carson.
No? You should never take anything for granted, Mr Carson.Etsikää kunnon mies työhön, hra Carson.
Try to find a man with something about him, Mr Carson.Eikö minulle ole mitään, hra Carson?
Nothing for me, Mr Carson?Voisitteko alentaa sitä hieman, hra Carson?
Could you lower it a bit, please, Mr Carson?Itse en olisi sallinut sitä, hra Carson.
I don't think I would have allowed it, Mr Carson.Hra Carson ajatteli, että näin on paras.
Mr Carson thought it best.Näette paljon vaivaa Alfredin eteen, hra Carson.
You're taking a lot of trouble with young Alfred, Mr Carson.
