HUKKUMASSA in English translation

• drowning

Examples of using Hukkumassa in Finnish and their translations into English

Halusin vain muutaman tunnin ajan tunteen, etten ole hukkumassa.
I just wanted a few hours where I didn't feel like I was drowning.

Ehkä hän vain oli hukkumassa.
I think maybe he was just drowning.

Eräässä vitsissä- mies on hukkumassa.
There's a joke. A man's drowning.

Kuka tässä on hukkumassa?
And who is drowning?

Motelli on hukkumassa punaiseen musteeseen,-
This motel is sinking in red ink…

Kuvittele, että joku mies on hukkumassa jokeen.
Imagine that there is a man drowning in this river.

Tyynenmeren saaret ovat kirjaimellisesti hukkumassa aaltoihin.
The Pacific islands are quite literally sinking beneath the waves.

Kukaan ei ollut hukkumassa!
No one was drowning!

Olin viisivuotias ja hukkumassa.
I was five years old and I was drowning.

Olimme kaikki hukkumassa.
We were all drowning.

hälytysambulanssit- ovat kirjaimellisesti hukkumassa avunpyyntöihin.
emergency ambulances- are literally deluged with calls for help.

Motelli on hukkumassa punaiseen musteeseen.
This motel is sinking in red ink.

Älä, vaikka olisit hukkumassa.
If you're just about to drown.

Muistatteko kuinka Big Mike oli hukkumassa stipenditarjouksiin?
Remember when Big Mike was overwhelmed with scholarship offers?

Taitaa olla hukkumassa- Auttakaa joku? Lapsi!
I think there's a kid drowning out… I will save you! Somebody help!

Lapsi taitaa olla hukkumassa.
I think there's a kid drowning out.

Auttakaa joku? Lapsi taitaa olla hukkumassa.
I think there's a kid drowning out… I will save you! Somebody help!

En oikeasti ollut hukkumassa.
I wasn't really drowning out there.

Minä olen hukkumassa.
And I'm worried.

jonkun katsominen henkeä pidättämässä ja melkein hukkumassa on liian tylsää televisioon.
somebody holding their breath, and almost drowning, is too boring for television.