HULLUTUS in English translation

• folly
• foolishness
• madness
• nonsense
• insanity
• craziness

Examples of using Hullutus in Finnish and their translations into English

Mikä on tämä hullutus, joka tuo kaksi ihmiskohtaloa yhteen?
What is this crazy thing that brings two lives together?

Mitä tämä hullutus on olevinaan?
What is this, Gonta?

Hullutus alkoikin vain Ben Canaanin pakotuksesta. En tiennytkään.
They never would have started this nonsense… if Ben Canaan hadn't held a gun to them.

Polta tuo kasvi heti ja lopeta hullutus.
Just burn that plant right now and end this madness!

Ota hänet siksi kunnes tämä hullutus on ohi.
You take him till this foolishment be done.

Sillä tämän maailman viisaus on hullutus Jumalan silmissä.
For the wisdom of this world is foolish before God.

Olet hullutus.
You are a dalliance.

Onko tämä uusin amerikkalainen hullutus?
What is it, some new American fad?

uusiutuvat energialähteet, ei ydinvoiman vaarallinen lyhyen ajan hullutus.
of our energy supply, not the dangerous short-term folly of nuclear power.

Kor 1: 18 Sillä sana rististä on hullutus niille, jotka kadotukseen joutuvat, mutta meille, jotka pelastumme, se on Jumalan voima.
Cor 1: 18 For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.

Sillä tämän maailman viisaus on hullutus Jumalan silmissä.
This world's wisdom is'foolishness' in God's sight;

Sillä se on hänelle hullutus, eikä hän voi sitä ymmärtää,
For it is foolishness to him, and he cannot understand,

Sillä tämän maailman viisaus on hullutus Jumalan silmissä. Sillä kirjoitettu on:"Hän vangitsee viisaat heidän viekkauteensa";
For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written,"He has taken the wise in their craftiness.

Tämä on selkeä 1 Corinthians 1:18 Kun Paavali sanoo,"Sanoma rististä on hullutus niille, jotka kadotukseen joutuvat….
This is clear in 1 Corinthians 1:18 when Paul says,"the message of the cross is foolishness to those who are perishing….

Ei hullutuksen vertaista ansaa.
There is no snare like folly.

Joko näit tämän hullutuksen?
Did you see this madness?

Saatat muistaa, että vaikeuksien aikana hylkäsit järjettömät hullutukset ja muistit Allahia.
You might remember that in times of hardship you abandoned senseless folly and you remembered Allah.

Unohtakaa hullutukset ja ajakaa suoraa Kaliforniaan.
You folks just forget that foolishness and go onto California.

Ei, haluan tämän hullutuksen päättyvän.
No, I want this madness to end.

Onko tämä Davisin hullutusta?
Could this be Davis's folly?