HYVE in English translation

• virtue
• virtues

Examples of using Hyve in Finnish and their translations into English

Kunnianhimo. Se hyve saa ylittämään itsensä.
That can be a virtue when it drives us to excel. Ambition.

Ensimmäinen hyve. Tottelevaisuus on nuoren naisen.
Obedience is the virtue of well-born girls.

Vieraanvaraisuus on korkein hyve. En usko.
I don't think so. The highest good is hospitality.

Se hyve saa ylittämään itsensä. Kunnianhimo.
That can be a virtue when it drives us to excel. Ambition.

Se hyve saa ylittämään itsensä. Kunnianhimo.
Ambition. That can be a virtue when it drives us to excel.

Kunnianhimo. Se hyve saa ylittämään itsensä.
Ambition. That can be a virtue when it drives us to excel.

Hyve, jota hän tarkoittaa, on kaiken mahdollistava hyve, rohkeus.
And the virtue that he's talking about is the enabling virtue of courage.

Eihän hyve aina olekaan tarpeen niin kauan kuin osaa käyttäytyä kunnolla.
Grace is not… as long as one knows the steps. always required.

Toinen näiden mietintöjen suuri hyve on se, että ne hyväksytään yleisesti.
The second great quality of these reports is that they are generally accepted.

Teidän on opittava kärsivällisyyden hyve.
You really must learn the virtue of patience.

voit merkitä sen hyve.
you can mark it as a virtue.

Kukaan ei ole suurempi kuin toinen, ellei hän on suurempi hyve.
No one is higher than another unless he is higher in virtue.

ei sanoja, jotka ovat liian, mutta hyve.
not the words of those who are inflated, but the virtue.

Kokemattomuus ei ole hyve.
Inexperience is not a value.

Hän muistutti, ettei itsevaltius ole hyve.
She reminded me that there's no virtue in absolutism.

Että kärsivällisyys on hyve.
Patience is a virtue.

Kärsivällisyys on hyve.
And patience is a virtue.

Se on suurin hyve.
It's the greatest good.

Osa Keskustan hyve.
The virtue of the middle.

Pari vuotta sitten laiskuudesta tuli hyve.
A couple of years ago, sloth became a virtue.