Examples of using Idealisti in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ehkäpä koska olen idealisti. Pitkä tarina.
That's Veljesi onkin idealisti. Valitettavasti hän ei ole.
Veljesi onkin idealisti. Valitettavasti hän ei ole?
The sad truth is, he's not. Dreamer?Olin idealisti aikoinani.
I was an idealist once.Jos en olisi idealisti nyt niin koska sitten?
Voihan idealisti olla, mutta älä ole tyhmä kuitenkaan.
You can be idealistic, but don't be stupid. This is.Jos idealisti hänessä ottaa vallan niin kohtahan se selviää.
If the idealist in him do it-- So we will soon know. So it's a goner.Helppo olla idealisti, kun elämäntyö ei ole vaarassa.
It's easy to be idealistic when your life's work isn't at stake.Niin minäkin luulin, mutta idealisti ei valehtele.
Hän ei kuitenkaan ole mikään sekopää tai idealisti.
But he's not some wack job or ideologue.Hän on kunnianhimoinen idealisti.
Tasapainoitteleva. Olen idealisti sekä romantikko.
Scales, hence I'm idealistic and romantic.Joku sanoi aiemmin, että minun on oltava täällä idealisti, unelmien tekijä.
Someone said earlier that I must be the idealist around here, Descartes itse ei kuitenkaan ollut idealisti.
Locke himself was not a deist.Ehkä olen vain liian idealisti.
Maybe I'm just too much of an idealist.Kyllä, hän on nuori ja idealisti, mutten tee töitä hänelle.
But I'm not working for her. I mean, yes, she's young and she's an idealist.Hienoa. Muistatko? vastaa hänen omaisuudestaan, Hän halusi, että nuori idealisti.
Cool. idealistic to expand his fortune. He wanted someone young.Mitä? Olet unelmoija, idealisti.
What? You're Niin uskoi idealisti Peterissä.
That was the idealist Peter.Hienoa. Muistatko? vastaa hänen omaisuudestaan, Hän halusi, että nuori idealisti.
Idealistic to expand his fortune. He wanted someone young, and, Wow, cool.
