IHANNOI in English translation

• idolizes
• adores
• idealized
• idolized
• adored
• idolised
• glorify

Examples of using Ihannoi in Finnish and their translations into English

Siinä missä Platon ihannoi geometriaa, Aristoteles painotti biologiaa
Whereas Plato idealized geometry, Aristotle emphasized nature

Minusta urheilu ihannoi väkivaltaa ja kilvoittelua.
I feel that sports glorify violence and competition,

Tänään meillä laatutaso, että se ylittää standardin, joka vallitsi tuolloin tämä ihannoi kohtauksen Aiemmin mainittu.
Today we have a standard of quality that far exceeds the standard that existed at the time of this idealized scene that we mentioned earlier.

Ja se että unelmoit naisesta Englannissa joka ihannoi sinua järjettömästi kertoo minulle, että pelkää aikuistua.
And the fact that you're fantasizing about a woman in England who idolized you beyond all rational measure well, that tells me that you're afraid to grow up.

Ajassa jossa taiteilijat usein joutuvat työskentelemään lyhytjänteisesti ja joka ihannoi spektaakkeleita ja nopeasti kulutettavia, näyttäviä pikahyödykkeitä, IHMEen merkitys korostuu.”.
In a time when artists often have to accept short-term work and which admires spectacles and works that go quickly out of date, IHME is even more important.”.

Nykyisen yhteiskunnan suuri epäjohdonmukaisuus on siinä, että se ylistää rakkautta ja ihannoi avioliittoa, samalla kun se ei hyväksy kummankaan perinpohjaista tarkastelua.
The great inconsistency of modern society is to exalt love and to idealize marriage while disapproving of the fullest examination of both.

Ehkä Farkrai ei enää elä niin, mutta hän ihannoi sitä elämäntapaa.
But hanging with people who are, he's glamorizing it. Now, maybe FarKrai isn't about that life anymore.

Bob sanoo, että jos jotakuta ihannoi, on parasta tietää, ketä ihannoi.
I think what Bob's saying is if you're going to glorify someone, you better know who you're glorifying.

emme ihannoi siihen sisältyviä edistysaskeleita, emmekä suhtaudu ylikriittisesti kokonaisuuteen, joka liittyy institutionaalisten muutosten selvään riittämättömyyteen laajentumisen yhteydessä.
without either wildly over-stating its advances or being hyper-critical of it as a whole because there is insufficient evidence of institutional changes in the light of the proposed enlargement of the Union.

hänen hassu tunne huumorin hän ihannoi koomikko Jerry Lewis.”.
his zany sense of humour- he idolized the comedian Jerry Lewis.”.

Englantilainen puutarha esitteli ihannoidun näkemyksen luonnosta.
The English garden presented an idealized view of nature.

Tulla toimeen todellisuuden kanssa. Se on tapa… ihannoitu keino.
It's a way… it's an idealized way of… of dealing with the real world.

Emme myöskään missään tapauksessa saisi ihannoida tiibetiläisten ja uiguurien perinteisiä elinolosuhteita.
Moreover, we should certainly not idealise the traditional living conditions of Tibetans and Uighurs.

Kuin ihannoitu selfie.
Like a glorified selfie.

Samalla kun ihannoitu talosi isännöi moista ritualistista itsemurhaa.
While this House will he praised for allowing the ritual suicide.

Sitä ihannoidaan kaikkialla.
It's glorified everywhere.

Tapa, tiedätkö… ihannoida minua. ja hänellä on todella ainutlaatuinen.
She has a very unique way of, you know, revering me.

Voisitko ihannoida häntä yhtään enempää?
Could you possibly idolize her more?

Ihannoitte älyänne koska se sallii teidän uskoa mihin tahansa.
You glorify your intelligence because it allows you to believe anything.

Voisitko ihannoida häntä yhtään enempää?
Could you possibly idolize her any more?