IHMISROTU in English translation

Examples of using Ihmisrotu in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Ihmisrotu muuttuu.

Humankind will change.

Tämä on tartunta, jonka tarkoituksena on tuhota ihmisrotu.

This is an infection designed to take over our entire race.

Se kamppailu on yhtä vana kuin ihmisrotu.

That struggle is as old as the human race.

Siinä tapauksessa koko ihmisrotu on kieroutunut.

But if that's the case, the whole of mankind has a problem.

Ettei se ollut yksin tässä maailmankaikkeudessa. VUOSI 965 Kerran ihmisrotu hyväksyi sen totuuden.

Once, that they were not alone in this universe. mankind accepted a simple truth.

Olipa kerran ihmisrotu, joka teki suuren matkan avaruuden halki.

Once upon a time, there was a race of people that went on a journey… through space, across the universe.

Mikä ihmisrotu oli niin loistokas, että täytti maailmamme näin sanoinkuvaamattomalla kauneudella?

What race of man was ever so glorious that they filled our world with such, as you say, indescribable beauty?

Mikä ihmisrotu oli niin mahtava, että he täyttivät maailmamme näillä,- kuten sanoit, sanoinkuvaamattomalla kauneudella?

What race of man was ever so glorious that they filled our world with such, as you say, indescribable beauty?

yhdeltä näistä neljästä planeetasta. jonka kanssa neuvottelemme, aschenit,- Olemme saaneet tietää, että ihmisrotu.

the Aschen, We have determined that the race of people may be from one of these four planets.

edustavat Valenzitti Equationin kertoimia, mikä ennustaa milloin ihmisrotu tuhoaa itsensä.

which claims to accurately predict when humanity will be extinguished.

Tiede on vahvistanut, että maailmassa on vain yksi ihmisrotu- Pariisissa vastaan kävelee siis sama homo sapiens.

Science has proved that there is only one human species, so I will meet the same Homo sapiens in Paris.

ettei yksikään kokonainen ihmisrotu ole häntä sitten Aatamin aikojen samalla tavalla tuntenut,

they found him as no other whole race of men have ever known him since the times of Adam,

Uskon, että se on täysin vastoin ihmisrodun nykyisiä eettisiä vaatimuksia; ihmisrotu on nimittäin menossa eteenpäin,

I believe that it is entirely contrary to the current ethical requirements of a human race which is moving forward,

Kaipaatte taas ihmisrotua, vai mitä?

You're missing the human race again, aren't you,?

Tämä tyyppi tuhosi ihmisrodun,- ja nyt hän luulee voivansa hyvittää sen.

This guy destroyed the human race, and now he thinks he just has to make amends.

Sinusta tulee yksi luonamme,- ja sinä tarjoat tarvittavat tiedot- ihmisrodun rauhoittamiseksi.

You will become one with us and provide the knowledge necessary to pacify the human species.

Aion luoda oman ihmisrodun, atomisuperihmisten rodun- joka valloittaa maailman!

I shall perfect my own race of people, a race of atomic supermen that will conquer the world!

Collier johdattaa ihmisrodun pelastukseen. Jos olet sekaantunut johonkin.

Collier will lead the human race to salvation. If you're involved in something.

Ja mitä tulee ihmisrodun suojelemiseen- sukupuuton aiheuttavalta iskulta, koolla on tietenkin väliä.

From an extinction-level impact, obviously size matters. And when it comes to protecting the human race.

Olen ollut jengissä… ihmisrodun jengissä… Mitä oikeasti haluat?

I have been in the crew… In the human race crew… What do you actually want?