ILAHDUTTAA in English translation

• delight
• welcome
• will please
• am pleased
• am glad
• makes
• happy
• delights
• delighted
• welcomes
• make

Examples of using Ilahduttaa in Finnish and their translations into English

Shades of pink and purple Roses viehättää ja ilahduttaa erityinen henkilö elämässäsi.
Shades of pink and purple Roses to charm and delight the special person in your life.

Sukulaisuus ilahduttaa ja miellyttää minua, veljenpoika.
It's an affinity which both delights and pleases me, nephew.

Eläkkeelle jääntini alkaa ilahduttaa teitä. Kyllä.
Yeah. You're beginning to be happy I'm going to retire. Hm.

Se on luonnollistakin, ja minua ilahduttaa, että hän osaa antaa tytölle arvoa.
That is natural enough, and I am glad that he should understand her value.

pelien Makvin taas ilahduttaa meitä niiden kulkua.
games Makvin again delight us with their passage.

Tehkää mitä he haluavat, heidän ehdoillaan, valehdelkaa vaikka, jos se ilahduttaa heitä.
Even lie to them if it makes do what they want, humor them.

Heidän myönteinen asenteensa tähän ehdotukseen ilahduttaa minua.
I am pleased about their very positive attitude to this proposal.

Visioideni mukaan kuolemasi ilahduttaa jumaliamme.
My visions foretell your deaths will please our gods.

Taiteilija Baker Youssof ilahduttaa yleisöä näköisillä
The artist Baker Youssof delights his audience with his quick

Komentelusi ilahduttaa minua mutta kaikella on rajansa.
I'm delighted to be bossed by you, but… every game has its rules.

Työni ei ole ilahduttaa yhtä oppilasta,- vaan tehdä kaikkien elämä kurjaksi.
And it's not my job to make one student happy.

Minua ilahduttaa, että rasismin torjunnalle on annettu valkoisessa kirjassa tärkeä sija.
I am glad that the fight against racism is given an important place in the White Paper.

Tuoksu oranssi liljat häikäistä ja ilahduttaa.
Bouquet of Orange Lilies to dazzle and delight.

No, jos se ilahduttaa sinua.
Well, I mean, if that makes you feel better.

Meitä ilahduttaa, että naisilla on poliittiset oikeudet maassanne.
The fact that also your women have political rights delights us.

Minua niin nolottaa ja samalla ilahduttaa.
Take me seriously: I am ashamed, as well as delighted.

Luova Eurooppa-ohjelman hyväksyminen ilahduttaa komissiota.
Commission welcomes approval of Creative Europe programme by European Parliament.

Haluan ilahduttaa ihmisiä olemalla iloinen ja hauska.
I just wanna make people happy from being funny.

Eläkkeelle jääntini alkaa ilahduttaa teitä. Kyllä.
Hm. You're beginning to be happy I'm going to retire. Yeah.

Kukin loma suunnittelijat eivät lakkaayllättää ja ilahduttaa meitä hieno mekkoja.
Each holiday designers do not ceaseto surprise and delight us with exquisite dresses.