ILLALTA in English translation

• night
• evening

Examples of using Illalta in Finnish and their translations into English

Hänellä on kuvia illalta, jonka olin Purcellin kanssa.
There are photos of the night I was with Purcell.

Satanen illalta?- Niin?
Yeah. A hundred bucks a night?

Kuvaa eiliseltä illalta. Tämä on vastapäisen parkkipaikkakameran.
This is last night's footage.

200 dollaria illalta.
200 bucks a night.

Tarvitsen Rachelin aikataulun toissa illalta.
I need Rachel's schedule for the night before last.

Luulin, että lopetamme tältä illalta.
Thought we were knocking it off for the night.

Tänään ei tunnu sushi illalta.
I'm just not feeling Sushi tonight.

Pitäisikö herran lopetella tältä illalta?
You should call it a night.

Tämä on vastapäisen parkkipaikkakameran kuvaa eiliseltä illalta.
This is last night's footage From a parking lot camera across the street.

Tämä taitaa riittää tältä illalta. Ei.
No, no, I think that's enough for tonight.

Se on vastaajaan jäänyt viesti Peteriltä tulipalon illalta.
A pocket-dial voicemail from Peter on the night of the fire.

Viimeinen simulaatio ennen kuin pannaan pillit pussiin tältä illalta.
I would like to run one last sim before we pack it in for the night.

Siinä kaikki tältä illalta.
That's it for our show this week.

Työt riittävät tältä illalta.
That's our work here, done for tonight.

Olemme valmiit tältä illalta.
For tonight. That's it?

Se on vastaajaan jäänyt viesti Peteriltä tulipalon illalta.
On the night of the fire. A pocket-dial voicemail from Peter.

Riittää tältä illalta.
That's it for the night.

Tämä on hyvin häiritsevää, mutta sitä odotimmekin illalta.
This is very disturbing, but it is what we expected to see tonight. Please.

Tämä on hyvin häiritsevää, mutta sitä odotimmekin illalta.
This is very disturbing, but it is what we expected to see tonight.

Kameroita siltä illalta.
Around that time of night.