INTERFERONI in English translation

• interferon

Examples of using Interferoni in Finnish and their translations into English

Kardiovaskulaariset oireet Interferoni alfa- hoitojen(mukaan lukien Pegasys) yhteydessä on esiintynyt hypertensiota, supraventrikulaarisia arytmioita, sydämen vajaatoimintaa, rintakipua ja sydäninfarkteja.
Cardiovascular system Hypertension, supraventricular arrhythmias, congestive heart failure, chest pain and myocardial infarction have been associated with alpha interferon therapies, including Pegasys.

Joidenkin asiantuntijoiden mukaan, lääkitys"Interferoni" voidaan pitää yhtenä paras anti-virus, anti-kasvain ja immunomodulatoriset aineita.
According to some experts, the medication"Interferon" can be considered one of the best anti-viral, anti-tumor and immunomodulatory agents.

Tarkoittaa"Interferoni"(nenän tippaa)
Means"Interferon"(nasal drops)

Tuote"Interferoni"(nenätipat) estää virusten monistumista(mukaan lukien adenoviruksen
The product"Interferon"(nose drops) prevents the multiplication of viruses(including adenovirus

Telbivudiinin ja interferoni alfan(pegyloitu tai standardi) yhteiskäytön hyötyä ei myöskään ole nykyisellään osoitettu.
The benefit of the combination of telbivudine with interferon alfa(pegylated or standard) is not currently established.

Interferoni saattaa aiheuttaa kilpirauhasen liikatoimintaa tai vajaatoimintaa 1- 10 potilaalla tuhannesta hoitoa saaneesta.
Interferons may cause your thyroid gland to function either excessively, or insufficiently in 1 to 10 patients out of 1'000 treated.

Seuraavia haittavaikutuksia on raportoitu ribaviriinin ja interferoni alfa-2b-valmisteen yhdistelmähoidon yhteydessä lapsilla ja nuorilla.
The following side effects have been reported with children and adolescents taking ribavirin and interferon alfa-2b.

Pegasysissä käytettyä interferoni alfa-2a: ta valmistetaan yhdistelmä-DNA-tekniikalla: sitä valmistavat bakteerit,
The interferon alfa-2a in Pegasys is produced by a method known as‘recombinant DNA technology':

On tarpeen tutustua myös interferoni alfa-2b: n valmisteyhteenvetoon, jossa on tämän valmisteen määräämiseen liittyvät tiedot.
Please refer also to the interferon alfa-2b Summary of Product Characteristics(SmPC) for prescribing information particular to that product.

johon on plasmidissa siirretty ihmisen valkosoluista peräisin oleva interferoni alfa- 2b- geeni. alm.
which harbours a genetically engineered plasmid hybrid encompassing an interferon alfa-2b gene from human leukocytes. rod.

interferoni alfa-2b: llä, pienennetään interferoni alfa-2b: n annos puoleen.
reduce the interferon alfa-2b dose by one-half dose.

IntronAssa käytettyä interferoni alfa- 2b: tä valmistetaan yhdistelmä- DNA- tekniikalla: interferoni alfa- 2b: tä tuottavaan bakteerisoluun on lisätty geeni(DNA), jonka avulla solu pystyy tuottamaan tätä ainetta.
The interferon alfa-2b in IntronA is produced by a method known as‘ recombinant DNA technology': the interferon alfa-2b is made by a bacterium that has received a gene(DNA), which makes it able to produce it.

erityisesti suolistossa, ei vastaa arvoja maksimipitoisuus interferoni veressä, kuten ensimmäisessä tapauksessa maksimi esiintyy noin neljä tuntia sen jälkeen,
does not coincide with the values of the maximum concentration of interferon in the blood, as in the first case, a maximum occurs in about four hours after the drug

Interferoni alfa-2a: n annosta alennettiin tutkimussuunnitelman mukaisesti(9 MIU:
Ninety seven(97) patients in the IFN alfa-2a arm and 131 patients in the Avastin

Ne sisältävät"Interferon" ja"Arpetol","Acyclovir"-lievitys voidaan edelleen määrätä.
They include"Interferon" and"Arpetol", the"Acyclovir" remedy can still be prescribed.

Mikrogrammaa AVONEXia vastaa antiviraaliselta aktiivisuudeltaan 6 miljoonaa kansainvälistä yksikköä(IU) WHO: n interferonistandardin, International Standard for Interferon mukaan.
Using the World Health Organisation(WHO) International Standard for Interferon, 30 micrograms of AVONEX contains 6 million IU of antiviral activity.

tuotteensa"Interferon.
product"Interferon.

Filosofian maisteri Janne Ruotsalaisen väitöskirja Interferon response as a challenge and possibility for developing alphavirus based oncolytic virotherapy(Interferonivaste haasteena
The doctoral dissertation of Master of Science Janne Ruotsalainen, entitled Interferon response as a challenge and possibility for developing

Annosmuutokset Jos potilas saa vaikeita reaktioita, kun Ribavirin Teva- kapseleita käytetään yhdessä peginterferoni alfa- 2b: n tai interferon alfa- 2b: n kanssa, jommankumman tai kummankin annostusta saatetaan joutua muuttamaan.
Dose modifications If patients suffer a severe reaction to taking Ribavirin Teva with either peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b, then it may be necessary to modify the dosage regimen of one or both of the products.

Interferoni ei tehoa.
Interferon's not working.