INTIALLA in English translation

• india

Examples of using Intialla in Finnish and their translations into English

Kiinalla, Intialla ja Japanilla.
Europe, and India.

Toisaalta on tiedostettava, että Intialla on melkoinen osavastuu Dohan kierroksen epäonnistumisesta Maailman kauppajärjestössä.
On the other hand, we must understand that India bears a serious share of the responsibility for the failure of the Doha Round within the framework of the World Trade Organisation.

Intialla on nyt allekirjoitettu ydinenergiasopimus Yhdysvaltojen kanssa. Tämä pistää Aasian tilanteen
India at the moment has signed a nuclear energy agreement with the United States,

Prosentuaalisesti katsoen Intialla on sotilastutkimukseen liittyvällä alueella USA: n jälkeen seuraavaksi eniten kilpavarustelua maailmassa.
In percentage terms, India is competing harder in the area of military research than any other country in the world apart from the USA.

Alueellisen yhteistyön merkitys on suuri koko sen alueen kan nalta, jossa Intialla suurimpana maana on erityisasema.
Regional cooperation is indeed of very great importance for the entire region, where India as the largest country clearly has a special position.

Mietinnössä korostetaan, että EU: lla ja Intialla on mahdollisuudet luoda erityislaatuinen suhde kansainvälisten suhteiden alalla.
This reports outlines the fact that the EU and India have the potential to build a privileged relationship in international relations.

Kuten tiedätte, demokraattisena kansakuntana Intialla on kokemusta yli miljardin ihmisen johtamisesta monikielisessä,
As you are aware, as a democratic nation India has experience in providing leadership to over one billion people with multi-language,

Kiinalla, Intialla, Pohjois-Korealla ja Pakistanilla.
China, India, Pakistan, Israel, and North Korea.

etenkin Kiinalla ja Intialla, on mahdollisuus laajentaa toimintaansa.
actions to come from these countries, especially China and India.

On syytä huomata, että Intialla on selvä lainsäädäntökehys erityisesti maantieteellisten merkintöjen rekisteröintimenettelylle
It should be noted that India has a clear legislative framework, especially as regards

voin kuvitella, että Intialla on esimerkiksi parempi lehdistöä koskeva lainsäädäntö
I can imagine that India has better law relating to the press,

Kiinalla ja Intialla on merkittävä rooli- vaativat asioiden uudelleenharkintaa
China, India playing a major role- requires rethinking

Kiinalla, Intialla ja ASEANilla on jonkin verran vaikutusvaltaa:
China, India and ASEAN have some influence:

Olen tyytyväinen siihen, että meillä on tilaisuus luoda syvät suhteet Intiaan ja että Intialla on mahdollisuus laajaan alueelliseen rooliin.
I welcome the opportunities we have for deep engagement with India and for India's wider regional role.

EU: lla ja Intialla on jo pitkä historia avaruusjärjestöjen(ESA ja ISRO)
India and the EU already have a long history of working together through their respective space agencies,

Euroopan unionilla että Intialla on paljon vihamiehiä, jotka haluavat tuhota yhteiset arvomme.
we need to acknowledge that both Europe and India have many enemies who want to destroy our shared values.

Esimerkiksi Intialla ja Euroopan unionilla on tullittomuuteen pyrkimiselle luonnollisesti eri aikataulut, mikä on ymmärrettävää, koska ne ovat kehityksessä eri tasoilla.
There is, of course, a different timeframe for, let us say, the path to zero for India and for Europe, which is understandable because they have different levels of development.

Ensi viikolla, 14. helmikuuta, kun Euroopan unionilla ja Intialla on Madridissa ministeritason tapaaminen,
Next week, when the European Union and India meet at ministerial level on 14 February,

Alankomailla, Espanjalla, Etelä-Korealla, Intialla, Italialla, Japanilla,
As do China, France, Germany, India, Italy, Japan,

Intialla on oikeus ottaa tämä asia puheeksi,
India is right to address this issue,