ISKEVÄN in English translation

• hit
• punchy
• to strike
• to attack
• hitting

Examples of using Iskevän in Finnish and their translations into English

En halunnut sinun iskevän kynsiäsi toiseen tähtöseen.
I didn't want you getting your claws into another starlet.

Et kai luule minun iskevän hampaani heidän kaulaansa?
You don't think I stick my fangs into their necks?

Uskotteko heidän iskevän uudestaan?
Do you think they will strike again?

Sydämeeni sattuu kun näen hänen iskevän,- ilman toivoakaan vastustajasta.
Breaking my heart, watching him punch the air like he thinks it's gonna punch back.

Tutkijat uskovat keksintöjen aina iskevän kuin salaman kirkkaalta taivaalta.
Researchers believe that discovery always comes like a bolt from the blue.

Hän sanoi iskevän aukon vankilan seinään
He said knock a hole in the prison wall,

Gordon kertoi Farrellien iskevän One Planetiin tänään.
Gordon called the staties, told'em Farrells are gonna attack One Planet tonight.

Jollet halua sen iskevän hermostoosi kuin salamanisku.
Like a bolt of lightning. unless you want it to hit your system.

Jollet halua sen iskevän hermostoosi kuin salamanisku.
Unless you want it to hit your system like a bolt of lightning.

Neukut haluavat meidän iskevän Kuubaan, jotta voivat iskeä tänne?
What if those Russkies want us to hit Cuba so they can hit us?

En odottanut sinunkaan iskevän minua. En minäkään.
Me neither. Well, I didn't expect you to hit on me either.

He sanoivat sen iskevän Bostoniin seuraavaksi jos he eivät saa pysäytettyä sitä.
That's what they're doing. They said Boston's gonna be hit next.

Sen odotetaan iskevän New Yorkiin nousuveden aikaan tänä iltapäivänä.
It is expected to hit New York on the high tide this afternoon.

Tiesin sen iskevän jossain vaiheessa.
I knew it would come at some point.

Tiesin tämän kirouksen iskevän minuunkin.
I knew that stupid curse would get me too.

Aina, kun suljen silmäni näen Silaksen iskevän minua.
Every time I close my eyes, I can see Silas stabbing me.

Me kaikki näimme salaman iskevän muistomerkkiin.
We all saw the lightning strike the memorial.

Koska uskot heidän iskevän?
When you think they will strike?

Koska uskot heidän iskevän?
When do you think they will strike?

Davis! Hän katsoi sen otuksen lentävän ala ja iskevän reiän isäukkoonsa.
Davis! and punch a hole in his old man. He watched that thing fly down.