ISO PERHE in English translation

• big family
• large family

Examples of using Iso perhe in Finnish and their translations into English

Meillä on iso perhe.
We have a big family.

Tomilla on iso perhe.
Tom has a big family.

Minullakin on iso perhe.
I'm from a big family myself.

Täytyy olla iso perhe.
Sure must be a big family.

Hyvä, että heillä on iso perhe.
Well, that's the advantage of a big family.

Se on mukavaa, sitä se on, on mahtavaa kun on iso perhe.
It is. It's nice having a big family.

Vuosien päästä sinulla on iso perhe.
Years from now you're gonna have a big, huge family.

Ymmärrät varmasti. joka on kuin iso perhe. Huolehdit koko kaupungista.
I know you understand, Mr Mayor, you worry about this entire city, which is like one big family.

Sinulla on varmaan iso perhe.
You must have a huge family.

olimme lapsia,- silloin ennustettiin, että Sarahilla olisi iso perhe.
IT WAS PREDICTED THAT SARAH WOULD HAVE THE BIG FAMILY.

Pari viikkoa sitten meillä oli iso perhe näytä kaikki ryhmät että olemme koulutus, minulle ja Vendela!
Couple of weeks ago we had our big family show with all the groups that we are training, me and Vendela!

Olen kerran”tavannut” serkku hautajaisissa Kukaan ei ollut koskaan vaivautunut kertomaan minulle iso perhe Rift tapahtui 20 vuotta ennen kuin synnyimme, LOL.
I once“met” a cousin at a funeral Nobody had ever bothered to tell me about the big family rift that happened 20 years before we were born, LOL.

puheessaan titaani Zirkonium ja hafniumia on tärkeä jäsen nonferrous metallialan iso perhe.
hafnium industry is an important member of the big family of the nonferrous metal industry.

Jos kotona on iso perhe on aina paljon kävijöitä,
If you have a large family, your house is full of guests,

Ajattele, vuosien päästä sinulla on iso perhe… ja haluat jakaa tarinoita… ja yksi niistä on, että kun olit lukiossa,
Just think, years from now you're gonna have a big huge family and you're gonna wanna share stories

Olemme yhtä iso perhettä, eikö vain?
We're one big family, right?

Ehdottomasti mitään vastalauseita iso perheauto, proffessional-palvelu, ei ongelmia.
Absolutelly no objection big family car, proffessional service, no problems.

Isot perheet eikä kukaan koskaan eroa.
Big families, and no one gets divorced.

Sanoitte eilen suunnitelleenne isoa perhettä Craigin kanssa.
Last Night You Said That You And Craig Had Planned A Large Family.

Kaikki isot perheet jäävät lain kouraan.
All the big families are going down by law.