ITIÖT in English translation

• spores
• spore

Examples of using Itiöt in Finnish and their translations into English

Mutta nyt itiöt kuihtuvat pois.
But now the spores have been wearing off.

Itiöt ovat vaikuttaneet myös sinuun.
The spores have begun to affect you as well.

Itiöt ovat sumentaneet Moyan aistit liian pahasti.
The spores have clouded Moya's senses too much.

Itiöt voivat lävistää muurahaisen pään- ja hallita sen aivoja.
Its spores can penetrate the skull of an ant… take control of its mind.

Itiöt eivät vaikuta kaikkiin.
The spores don't affect everyone they hit.

Se sitoo itiöt.
It binds with the spores.

Kunnes eräänä päivänä itiöt alkoivat haihtua.
Then one day, the spores began to disappear.

Se toimi. Itiöt ovat poissa.
The spores are gone. Hey look, it worked.

Ei tämä auta, itiöt ovat jo täällä.
It's no use, the spores are already here.

Kyllä ja se neutralisoi itiöt.
Yeah, and it will neutralize the spores.

tritanium ei ole niiden suosikkiruokaa, Itiöt käyvät aluksen kimppuun- joten meillä on noin tunti ennen
tritanium is not their favorite food, The mycelia will attack the ship, so, we will have about an hour

epähuomioinko sitä tosiasiaa, että itiöt hallitsevat maailmaa-
do I ignore the facts that germs run the world

liaanit hajoavat ja viidakkomme itiöt leviävät.
pouring down billions of spores nurtured in our jungle.

mahdollista avata tapausta ja tutkia niitä. Melkein kaikki itiöt ja näytteet on tuhottu.
look at it. Almost all of those spores and samples have now been destroyed.

tuotteet on jäähdytettävä nopeasti erityiseen säilytyslämpötilaan kuumennuksen jälkeen, jotta ohitetaan mahdollisimman nopeasti kriittinen lämpötilavaihe, jossa itiöt itävät ja kasvavat.
must be applied after heating so that the critical temperature zone for spore germination and subsequent growth is passed through as rapidly as possible.

Itiöiden on täytynyt mennä tuosta aukosta-
The spores must have traveled through that intake

Itiöillä on taipumus urokseksi ja naaraaksi.
The spores have the capacity for male and female organs.

Heidän itiönsä levisivät konehuoneeseen. Kun Discovery pakeni terraanien universumista.
When Discovery escaped the Terran universe, their spores rained down on Engineering.

Se leviää itiöiden ja isäntien välityksellä.
Is spreading through spores, and hosts.

Se leviää itiöiden ja isäntien välityksellä.
Whatever she has is spreading through spores, and hosts.