ITSEÄSI in English translation

• yourself
• you
• ya

Examples of using Itseäsi in Finnish and their translations into English

Muutoin voit satuttaa itseäsi.
Because you could hurt yourself or others.

Älä pane häntä tuhoamaan itseäsi.
Don't make her destroy you.

Tai minua. Älä syytä itseäsi.
No, don't blame yourself, or me.

Etkä edes yrittänyt estää itseäsi.
And you did not even try to stop you.

Äläkä imartele itseäsi.
And don't flatter yourself.

Unohda se. Älä anna sen vaivata itseäsi.
Forget about it. Don't let it bother you.

Pynttäät aina itseäsi.
You're always refurbishing yourself.

Katso itseäsi.
Look at you.

Lyö sen jälkeen itseäsi.
And then… again… hit yourself.

Kadehdit kaikkea, mitä rakastan, paitsi itseäsi.
You're just jealous of anything I love besides you.

Vai meidän? Tarkoittaako tämä, että pidät itseäsi Autobottina?
Does this mean you now consider yourself We?

Syytä häntä, älä itseäsi.
He's to blame, not you.

Nolaat itseäsi.
You're embarrassing yourself.

Olet kuin vanha mies. Kuuntele itseäsi.
You're like an old man. Listen to you.

Ei hätää. Älä puske itseäsi.
It's fine. Don't push yourself like that.

Älä anna hänen vietellä itseäsi.
Don't let him seduce you.

Annat kollegojesi kohdella itseäsi vitsinä.
Treat you like a joke. You let your colleagues.

Älä polta itseäsi, Miska.
Don't burn yourself, Mishka.

Rankaiset itseäsi yhä siitä onnettomuudesta, vai mitä?
You're still punishing yourself about the accident, are you?

Kauanko aiot antaa hänen kohdella itseäsi näin?
How much longer are you gonna let him treat you this way?