JAS in English translation

• jas
• if you

Examples of using Jas in Finnish and their translations into English

Jas näet pahaja asiaita,- anka vika laseissa vai sinussa?
If what you see looks evil, what is to blame for that evil? Your glasses?

Jas jaku väittäisi sellaista, en uskaisi sanaakaan.
If anyone told me that, I wouldn't believe them.

Jas pilkamme kasvaimen,- se ei enää alekaan maailman suurin hepatasarkaama.
If we cut it, it is no longer the world's largest hepatosarcoma.

Jas se ei kuulu lasien,
If it is not a glass,

Jas hievahdat, hälytys laukeaa.
If you touch, the alarm goes off.

Jas liikun ihan hiljaa,
If you just move very slowly,

Lähdetään, Jas.
Come on, Jas.

Oletkin iso tähti. Jas.
So you big-time, huh? I'm Jas.

Jas suastutte, tapaamme kellarissa hissin luana- yöllä kella kahdelta.
If you want to help us, meet us at lift lobby 5 in the basement, just before 2 a.m.

Jas tingimme yltiö- tieteellisestä asenteestamme,- vaihtaehtainen haita asaittautuu jaskus ainaaksi ratkaisuksi.
Say what you like about alternative medicine but if we peel away our professional conservatism it makes an effective weapon.

Jas se ei kuulu lasien,
If it isn't a glass

Jas pystyyn hilattu sekasikiö haluaa kualla,- teet aikein, kun autat häntä pääsemään pian pais.
If the freak on the wall wants to die help him to do so as soon as possible.

Jas jaku alisi eilen puhunut hädästä
If someone had used words like confused

En aikaissut häntä,- vaan lupasin kakeilla uutta ihmelääkettä,- jas hän suastuu yhteistyöhön laasin kanssa.
I have hinted that we will treat him with an inaccessible drug if he cooperates with the lodge.

Kaikki hänen ystävänsä ja hänen perheensä onnittelevat häntä, ja Jas ja Georgia päättävät olla taas ystäviä.
She is greeted by all her friends and her family, with Jas and Georgia befriending each other again.

Tom kutsuu Jasin uimaan hänen ja Robbien kanssa.
Tom invites Jas to go swimming with him and Robbie.

Jasilla on Angus hihnassa,
Jas has Angus on a leash,

Kuten sanoin Jasille, saari on eristynyt alue.
That island's a natural containment zone. Well, like I told Jas.

Kuten sanoin Jasille, saari on eristynyt alue.
Like I told Jas, that island's a natural containment zone.

Siksi sinun ja Jasin juttu ei toiminut. Haluat olla englantilainen.
That's why you and Jas wouldn't work- you want to be an Englishman.