Examples of using Jedit in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jedit vain pahentavat asioita.
Olivatko jedit todellisia?
The Jedi were real?Jedit ottavat vallan.
The Jedi are taking over.Entä muut Jedit, jotka ovat galaksin eri kolkissa?
What about the other Jedi spread across the galaxy?Kun olet tappanut kaikki Jedit Temppelissä, mene Mustafar systeemiin ja tapa Varakuningas Gunray.
After you have killed all the Jedi in the temple, go to the Mustafar system.Jedit palvelevat senaattia.
The Jedi serve the Senate.Jedit ryhtyivät toimeen
The Jedi went into action,Jedit yrittivät kaataa Tasavallan. Mitä tapahtui?
The Jedi have tried to overthrow the Republic.- What's happening?Tapa jedit! Oletko saanut kokeet valmiiksi?
Kill Jedi! Are you finished with your tests?Tapa jedit. Viedään hänet takaisin sairastuvalle, ettei hän vahingoita muita.
Kill the Jedi. We have to get him back to the medical bay before he hurts anyone else.Mitä tapahtui? Jedit yrittivät kaataa Tasavallan?
The Jedi have tried to overthrow the Republic.- What's happening?Jopa jedit. Jedit käyttävät voimiaan hyvään.
Even the Jedi. The Jedi use their power for good.Jedit käyttävät voimiaan hyvään. Jopa jedit.
The Jedi use their power for good. Even the Jedi.Jedit välittävät joukoistaan, ja se on heikkous.
The care these Jedi show for their troops is a weakness.Jedit yrittivät kaataa Tasavallan. Mitä tapahtui?
What's happening? The Jedi have tried to overthrow the Republic?Mitä tapahtui? Jedit yrittivät kaataa Tasavallan.
What's happening? The Jedi have tried to overthrow the Republic.Olin oikeassa. Jedit ottavat vallan!
I was right. The Jedi are taking over!Kenraali, löysimme Jedit.
General, we found the Jedi.Se ei ole tarina jota Jedit kertovat sinulle.
It's not a story the Jedi would tell you.Sinun täytyy murtautua ulos siitä valheiden kehästä, jonka Jedit loivat ympärillesi.
You must break through the fog of lies the Jedi have created around you.
