JEKYLL in English translation

• jekyll

Examples of using Jekyll in Finnish and their translations into English

Jekyll ja Hyde.
Dr. Jekyll and Mr. Hyde.

Meidän on hoideltava Jekyll ennen kuin hän saa tietää koko totuuden.
We need to deal with Jekyll before he knows the whole truth.

Jutussa syyttäjä vastaan Henry Jekyll- valamiehistö toteaa vastaajan syyttömäksi.
In the matter of The State versus Hnry Jekyll We. the jury find the defendent.

Ymmärrän sen. Se on kuin Jekyll ja Hyde.
It's, uh-- you know, it's like a Jekyll and Hyde thing.

Hyden voi tappaa vain tappamalla Jekyll.
The only way to kill a Hyde is to kill a Jekyll.

Student Ohjeet Osoittaa oman ymmärrystä sanastosanat Jekyll ja Hyde luomalla visualisointeja.
Demonstrate your understanding of the vocabulary words in Jekyll and Hyde by creating visualizations.

Luoda yhtenäisen, joka näyttää esimerkkejä allegoria Jekyll ja Hyde.
Student Instructions Create a storyboard that shows examples of allegory in Jekyll and Hyde.

Ehkä hän on Jekyll ja Hyde.
Maybe he's a Dr. Jekyll and Mr. Hyde.

Laulussa kiinnittää huomiota- sen Jekyll ja Hyde-luonteeseen.
What strikes you about the song Is the Jekyll and Hyde quality.

Jekyll itse kirjoittaa, että vaara kuolema oli aina läsnä,
Jekyll himself writes that the danger of death was always present,

Jekyll palvelijat pelästyt mitä he ovat kuulleet ja nähneet Jekyll laboratoriossa, joten ne kutsua Utterson.
Jekyll's servants are frightened by things they have heard and seen in Jekyll's laboratory, so they summon Utterson.

Jotkut ovat myös oletettuja Jekyll kyvyttömyys hallita hänen halunsa tulla Hyde heijastaa kamppailut riippuvuuden.
Some have also posited Jekyll's inability to control his desire to become Hyde reflects the struggles of addiction.

piika tohtori Jekyll todistajien raa'asta hakkaaminen murhasta Sir Danvers Carew Edward Hyde.
a maid of Dr. Jekyll's witnesses the brutal beating murder of a Sir Danvers Carew by Edward Hyde.

yhdessä uuden kopion Jekyll tahdon, jättäen kaiken Utterson.
along with a new copy of Jekyll's will, leaving everything to Utterson.

tuo esiin epäpuhtaus Jekyll.
brings out the impurity in Jekyll.

Outo ovi, joka johtaa ulos takana Tohtori Jekyll talon taas on klo outo kulmaan.
The strange door that leads out of the back of Dr. Jekyll's house juts out at a strange angle.

hän on sivussa Jekyll persoonallisuuden, jota ei ole ravittu.
because he is the side of Jekyll's personality that hasn't been nourished.

Tapanko Robert Jekyllin, koska uskotte hänen olevan hirviö?
You want me to kill Robert Jekyll because you believe he's a monster?

Henry Jekyllillä oli palvelija nimeltä Garson.
Henry Jekyll had a footman called Garson.

Tri Jekyllin terveys huolestuttaa meitä kaikkia.
We're all concerned when Dr. Jekyll is unwell.