JESAJA in English translation

• isaiah
• jeshaiah
• isaias

Examples of using Jesaja in Finnish and their translations into English

Ja Jesaja käski tuoda viikunakakkua
For Isaiah had said,

Mutta Jesaja ei ollut vielä lähtenyt keskimmäiseltä esipihalta,
Now before Isaiah had gone out of the middle of the town, the word of

Ja Hananjan pojat olivat Pelatja ja Jesaja, Refajan pojat,
And the sons of Hananiah; Pelatiah, and Jesaiah: the sons of Rephaiah,

Niihin aikoihin Hiskia sairastui ja oli kuolemaisillansa; ja profeetta Jesaja, Aamoksen poika, tuli hänen tykönsä
In those days Ezechias was sick unto death: and Isaias the son of Amos the prophet came

Niihin aikoihin sairastui Hiskia ja oli kuolemaisillaan; ja profeetta Jesaja, Aamoksen poika, tuli hänen tykönsä
In those days Ezechias was sick even to death, and Isaias the son of Amos the prophet came unto him,

Operaation nimi on raamatullinen viittaus Jesaja 2:14: Niin he takovat miekkansa vantaiksi ja keihäänsä vesureiksi;
The lyrics written by Hamutal Ben Zeev-Efron are inspired by the Isaiah(2:4) that says"And they shall beat their swords into ploughshares

Viimeisten päivien sapatinuudistuksesta Jesaja ennustaa:"Näin sanoo Herra:- noudattakaa oikeutta, toteuttakaa vanhurskaus, sillä pelastus on lähellä, se tulee, kohta minä tuon julki vanhurskauteni.
A Work of Reform The work of Sabbath reform to be accomplished in the last days is foretold in the prophecy of Isaiah:"Thus saith the Lord, Keep ye judgment, and do justice: for My salvation is near to come, and My righteousness to be revealed.

olen se, josta puhutaan Jesaja 53:ssa. Ala anna epapyhan opettajasi valehdella sinulle enaa pidempaan.
of your Creation and live in Heaven with us. I, YAHUSHUA, na di one wey ISAIAH 53 speak of.

Hänen tunteneiden ihmisten mukaan, Jesajalla oli kova
People who knew him described Isaiah"As having a stern

Sitten hän tappaa Jesajan ja hänen perheensä, ja isäukko saa syyt niskoilleen.
So then she kills Isaiah and his family. The old man takes the blame.

Tämä lausunto on peräisin Jesajan 64: 4, joka on tässä.
This statement derives from Isaiah 64:4 which is this.

Raamattu, Jesajan, Luku 28. Read Bible online.
Bible WMB, Isaiah, Chapter 28. Read Bible online.

Raamattu, Jesajan kirja, Tuomiokapituli 9. Read Bible online.
Bible WMB, Isaiah, Chapter 9. Read Bible online.

Jesajan lohtu Aahas,
Isaiah as a consolation for Ahaz,

Raamattu, Jesajan kirja, Tuomiokapituli 7. Read Bible online.
Bible CPDV, Isaiah, Chapter 7. Read Bible online.

Kolme vuotta kuvataan Jesajan kirjan 20: 3.
Three years as described in the book of Isaiah 20:3.

Raamattu, Jesajan, Luku 7. Read Bible online.
Bible BBE, Isaiah, Chapter 7. Read Bible online.

Profeetalliset kirjat Jesajasta Malakiakseen ovat ajoittain vaikeasti ymmärrettäviä.
The prophetic books, Isaiah through Malachi, can be hard to understand as well.

Jesajan sana ei ollut lainkaan imarteleva!
The word Isaiah heard was not flattering!

Raamattu, Jesajan, Luku 28. Read Bible online.
Bible CPDV, Isaiah, Chapter 28. Read Bible online.