JO OSTANUT in English translation

• already bought
• already purchased
• already acquired

Examples of using Jo ostanut in Finnish and their translations into English

Mielipiteet ovat aina hyödyllisiä tietoja näistäjoka on jo ostanut tietyn tuotteen ja on halukas jakamaan kokemuksensa siitä, että sitä käytetään muiden kanssa.
Reviews are always useful information from those, who has already acquired this or that product and is eager to share with others their experience of using it.

Huom: Jokainen, joka jo ostanut Multi-Warehouse tai ennakkohinnoittelusopimuksia voi päivittää sen Multi-Warehouse Plus yksinkertaisesti maksamalla hintaero kahden laajennuksia.
Note: Everyone who already purchased Multi-Warehouse or Advanced Pricing will be able to upgrade it to Multi-Warehouse Plus by simply paying the difference in price between the two extensions.

paljon Apple fanit jo ostanut oman iPad Air.
a lot of Apple fans already bought their own iPad air.

Huomaa, että uhka n poisto on tarpeellista, vaikka olisit jo ostanut täyden Antivirus Plus 2014-version.
Note that the removal of the threat is necessary even if you have already purchased the full Antivirus Plus 2014 version.

Andy on ollut täällä pari päivää- ja hän jo ostanut minulta kasan kamaa.
And he's already bought a shitload of tits off of me. andy boy's been here a couple of days.

Jos aiot ostaa tai jo ostanut iPhone X,
If you intend to buy or have already bought an iPhone X,

Jos kuitenkin matto jo ostanut, niin varmista, että se oli sävy seiniin
If the rug is already bought, then make sure that it was in the tone of the walls

Ja he, jotka jo ostanut televisiot, tukea 4K kuva,
And they, who have already bought TVs, support 4K image,

Katsotaanpa asiaa näin, he jo ostanut Windows he käyttävät ja mitä valinta heillä on,
Let's look at it this way, they have already bought the copy of Windows they're using

Mutta näen, että oletkin jo ostanut kaupan tyhjäksi.
But I can see you already bought out the store. Well,

Mutta näen, että oletkin jo ostanut kaupan tyhjäksi. Yritin myydä Komeusvoidetta.
I was gonna try to sell you some Handsome Cream, but I can see you already bought out the store.

Andy on ollut täällä pari päivää- ja hän jo ostanut minulta kasan kamaa.
A shitload of tits off of me. Andy boy's been here a couple of days and he's already bought.

Andy on ollut täällä pari päivää- ja hän jo ostanut minulta kasan kamaa.
Andy boy's been here a few days… and he's already bought a shitload of tits off of me.

palveluiden kanssa, jotka olet jo ostanut tai joita käytät.
services you have already purchased or used from SAP.

Eräs asiakas jo osti ystäväsi antennin.
One of my customers already bought your friend's antenna.

Lippu on jo ostettu, joten emme voisi istua vierekkäin.
They’ve already bought the ticket, so we wouldn’t even get seats together at this point.

Säilytä jo ostettu geeli poissa huumeista ja elintarvikkeista;
Store already purchased gel should be away from drugs and food;

Alexin vanhemmat olivat jo ostaneet uuden kodin.
Alex's parents had already bought a new home.

Mutta valitettavasti, joku on jo ostamassa sitä.
But, unfortunately, someone's already buying it.

Minä nimittäin kuvittelin, että olimme jo ostaneet päätöksen.
That we had already purchased ourselves a verdict. Because I was under the impression.