JOHNSTONIN in English translation

• johnston

Examples of using Johnstonin in Finnish and their translations into English

Nimitän herra Johnstonin ystävän,- runoilijan
I am appointing Mr Johnston's friend… the poet

Nimitän herra Johnstonin ystävän,- runoilijan ja oppineen Chen Hsiao Hsiun uudeksi hovimarsalkaksi Hovimarsalkka!
The poet and scholar Chen Hsiao Hsiu… I am appointing Mr. Johnston's friend, to be the new lord chamberlain. Lord Chamberlain!

suhteensa sekä tekemään kaikkensa Johnstonin olinpaikan selvittämiseksi.
to do everything in his power to locate Mr Johnston.

Ne jotka haluavat herra Jacobsonin poistuvan- kun keskustelemme neiti Johnstonin tilanteesta, nostakoon oikean kätensä.
All those in favor of Mr. Jacobson leaving the room… while Miss Johnston's status is discussed… please raise your right hand.

suuri yleisö halusi Johnstonin palaavan komentaksi.
the public clamored for Johnston's return.

ja nimettiin Johnstonin kunniaksi jälkeen hänestä tuli Kanadan 28thKenraalikuvernööri.
was named in Johnston's honour after he became Canada's 28thGovernor General.

herra Jacobsonin poistuvan- kun keskustelemme neiti Johnstonin tilanteesta, nostakoon oikean kätensä.
All those in favor of Mr. Jacobson leaving the room… while Miss Johnston's status is discussed.

Ne jotka haluavat herra Jacobsonin poistuvan- kun keskustelemme neiti Johnstonin tilanteesta, nostakoon oikean kätensä.
While Miss Johnston's status is discussed… All those in favor of Mr. Jacobson leaving the room… please raise your right hand.

Unionin Kenraalimajuri Ulysses S. Grantin komentama Tennesseen armeija löi taistelussa kenraali Joseph E. Johnstonin joukot, valtasivat kaupungin,
Union commander Maj. Gen. Ulysses S. Grant and the Army of the Tennessee defeated elements of the Confederate Department of the West, commanded by General Joseph E. Johnston, seizing the city,

Komission varapuheenjohtaja Margot Wallström antoi koko komission kollegion puolesta Johnstonin sieppauksesta julkilausuman,
Margot Wallström, as Vice-President of the Commission, has made a public statement on the kidnapping of Mr Johnston on behalf of the whole College,

Yhtään unionin sotilasta ei havaittu Johnstonin selän takana kuolettavassa hyökkäyksessä, kun taas tiedetään
No Union soldiers had ever been observed to have gotten behind Johnston during the fatal charge,

2005 jälkeen siepattua henkilöä. Yhdymme tänään palestiinalaishallinnolle esitettyihin vetoomuksiin, jotta se pyrkisi kaikin keinoin varmistamaan Alan Johnstonin nopean vapauttamisen.
we are today adding our voices to those calling for the Palestinian Authority to redouble its efforts to secure Alan Johnston's speedy release.

voidaan tietyssä määrin sivuuttaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen hiljattain antamien tuomioiden perusteella. Esimerkkeinä näistä mainittakoon Johnstonin tapaus ja komission Espanjaa vastaan vuonna 1997 nostama tapaus.
a European defence market, may to a certain extent be overcome on the basis of the judgments of the Court of Justice in recent cases, such as the Johnston case, or the case of the Commission against Spain, of 1997.

Onko uhri vahvistettu Paisley Johnstoniksi?
Did you confirm… that the victim is Paisley Johnston?

Jos se on tyttö, se kastetaan Junebug Johnstoniksi.
And if it's a little girl we will christen her Junebug Johnsten.

Tämä on komentajamme kenraali Johnstonin käsky.
Commanding General Johnston's orders.

Se ei ole Johnstonin viestien lähde.
It's not the source of the e-mails that Johnston received.

Eikö John Henry ole Johnstonin tallissa?
Isn't John Henry one of Johnston's boys?

Sotilaat! Tämä on komentajamme kenraali Johnstonin käsky.
Commanding General Johnston's orders: Soldiers.

Mitä hän teki Paisley Johnstonin talossa?
What was she doing at Paisley Johnston's house?