JOKA in English translation

• who

Examples of using Joka in Finnish and their translations into English

Joka voi korjata tämän.
WHO CAN FIX IT.

Jos joka kätyri tietäisi tulevansa ammutuksi.
WHO COLLABORATED KNEW HE would BE SHOT.

Joka oli peräti kolmentoista vuonna 2004.
WHO WAS ALL OF 13 YEARS OLD IN 2004.

Mies, joka pahentaa Tuckerien mainetta.
A MAN WHO GIVES"TUCKERS.

Miehen, joka opetti sinua.
THE MAN WHO TAUGHT YOU.

Tiedätkö engelsmannin, joka asuu alhaalla?
YOU KNOW THE ENGLISHMAN WHO LIVES DOWN THE HALL?

XV LUKU Mies joka oli käynnissä.
CHAPTER XV THE MAN WHO WAS RUNNlNG.

Etsimme tuomarin, joka antaa.
WE will FIND A JUDGE WHO WILL.

Täytyy olla joku muu, joka voi neuvoa meitä.
THERE MUST BE SOMEONE ELSE WHO CAN ADVISE US.

Kreivi esterhazyn toimesta, joka oli korvannut hänet.
BY COUNT ESTERHAZY, WHO HAD REPLACED HIM.

Joka osaa, se tekee.
Those who can, do.

Se on venäläisen kulttuurin merkitys, joka on edelleen liian vähän tunnettu Euroopassa.
That is the importance of its culture, about which still too little is known in Europe.

Löydämme jonkun toisen. Jonkun, joka pitää koko ajatusta jopa… haluttavana.
We can find someone else, someone to whom the prospect might even be desirable.

Toisen joka kuoli sairaalassa.
One of whom died at the hospital.

Naamioita, joka muuttaa minut joksikin toiseksi sekunneissa.
I put a mask on that turned me into somebody else in seconds.

Ketä minä ajattelen, joka asuu Long Islandilla?
Who am I thinking of who lives on Long Island?

Joka ei pysty tekemään itse, opettaa?
Those who can't do, teach?

Joku, joka halusi unohtaa menneisyytensä.
Someone… with a past they needed to forget.

Sille, joka aina maksaa vaatteeni.
To whom I have always charged my clothes.

Tarvitsen jonkun, joka voi auttaa minua tutkimustyössäni.
I just need someone with whom I can work with on this research.