JOKAINEN MAA in English translation

• each country

Examples of using Jokainen maa in Finnish and their translations into English

Maailman jokainen maa on yhteydessä toisiin, kuten”yhdistettyjen astioiden laissa”.
Every country on this planet is connected with others, as in the'law of connected vessels.

Jokainen maa meille antaa, kun meidät nähdään taivaalla.
And every nation will give a donation When they see us sail the skies.

Jokainen maa voi irtaantua 14 maan kesken tehdystä sitoumuksesta.
Any country can disassociate itself from the declaration made by the 14 countries..

Sivistyneen maailman jokainen maa on edustettuna täällä.
Indeed every country in the civilized world is represented here.

Ajatuksena on, että jokainen maa voi säätää omia, rajoittavampia mainossääntöjä.
The idea, then, is that each country should be able to have its own more restrictive rules on advertising.

Jokainen maa tekee itse jotakin,
Each country is coming up with something

Jokainen maa tietää omien yhteiskunnallisten kokemustensa, perinteidensä ja resurssiensa perusteella parhaiten, miten alkoholiin liittyviä haittoja pitäisi estää.
Each country knows best how to prevent alcohol-related harm on the basis of its own social experiences, traditions and resources.

Mikael Ohlströmin mielestä parasta olisi, jos jokainen maa saisi itse päättää keinot, joilla se päästöjänsä vähentää.
Mikael Ohlström believes that each country should be able to choose its own means for reducing emissions.

Neuvottelujen kuukausia pidettiin, kun jokainen maa suhtautui kantansa sopimuksen tavoitteisiin ja tavoitteisiin.
Months of negotiations took place as each country held its position on its goals and aims for the treaty.

Euroopan unionin alueella jokainen maa pyrkii tuottamaan ruokansa mahdollisimman paljon itse.
Within the European Union each country tries to produce as much as possible of its own food itself.

vaikuttaa siltä, että jokainen maa haluaa oman virastonsa.
it seems as if each country essentially wants its own agency.

Tämä vuosisatoja vanha perinne on havaittu koko islamilaisessa maailmassa, mutta jokainen maa juhlii tätä lomaa omalla tavallaan.
This centuries-old tradition is observed throughout the entire Islamic world, but each country celebrates this holiday in its own way.

Tämä tarkoittaa, ettei jokainen maa enää voi vaatia yksittäisten etuoikeuksiensa säilyttämistä nurkkakuntaisten politiikkojen perusteella.
This means that it is out of the question for every country to continue to insist on its individual privileges against a background of parochial politics.

Jokainen maa voi mitata bioenergian ekologista kestävyyttä vapaaehtoispohjalta 24 kriteerin ja indikaattorin avulla.
Any country can measure the environmental sustainability of bioenergy by means of 24 voluntary criteria and indicators.

Tässä yhteydessä on etenkin tärkeää, että jokainen maa määrittelee paremmin ensisijaiset tavoitteet
In this context, it is of major importance for each country to better define the priorities

on selvää, että jokainen maa, joka onnistuu houkuttelemaan sijoituksia, pitää omia etujaan tärkeämpinä kuin sellaisten maiden etuja.
deal with this issue, is that each of the countries attracting investment raises its interests above those in need of it.

Me kaikki olemme tietoisia siitä, että jokainen maa on peitellyt oman kalastuslaivastonsa laittomia toimia liian pitkään.
We are all aware that every country has concealed the illegal activities of its own fishing fleet for too long.

Jokainen maa on täynnä salaisia palveluita
Every country is riddled with secret service

Tämän päivän Euroopassa jokainen maa tekee ratkaisuja, joilla se sopeutuu uusiin olosuhteisiin.
Every country in today's Europe is making decisions through which it is adjusting to the new circumstances.

Siksi on erityisen tärkeää, että jokainen maa säilyttää ne erityispiirteensä, joista sen oma identiteetti koostuu.
This is why it is extremely important for each nation to preserve those characteristics which give it its distinct identity.