JOKI VIRTAA in English translation

• river flows
• river runs
• river flowing

Examples of using Joki virtaa in Finnish and their translations into English

Joki virtaa nyt vasemmalla alhaalla.
The torrent flows now on your left below.

Joki virtaa oikealla puolellasi reitin ensimmäiset parisataa metriä.
The river runs on your right for the first couple of hundred meters.

Joki virtaa Rawlinsin padolta,
This river flows out of Rawlins Dam,

Kun joki virtaa punaisena.
When the river runs red.

Joki virtaa laakson halki. Kaunista.
It's beautiful! The river running through the valley.

Joki virtaa laakson halki. Kaunista!
The river running through the valley. Oh, it's beautiful!

Joki virtaa 27 km tunnissa.
The river runs at 17 miles an hour.

Hitot! Joki virtaa itään.
The river runs east. Screw this.

Joki virtaa jälleen!
The river's flowing again!

Ajan joki virtaa kahtaalle.
Time is a river which flows both ways.

Tuo joki virtaa.
That river's flowing.

Siellä, mihin menen, joki virtaa viiniä… ja naiset.
Where I am going, there is a river of wine… and women.

Nyt avautuu kaunis näkymä kuruun, jossa joki virtaa.
You have a lovely view down to the gorge, where the river Bohilgues flows.

Hän julkaisi kolmas elokuva ohjaajana, Joki virtaa läpi, Tässä 1992.
He released his third film as a director, A River Runs Through It, in 1992.

Käsittääkseni joki virtaa tuossa-.
you got the river flowing up here.

Maanalainen joki virtaa- raskaana virtana tietämyksen ja rakkauden.
A coursing underground river Pregnant with the chance currents Of knowledge and love.

Maanalainen joki virtaa.
A coursing underground river.

Tasankojen sateiden paisuttama joki virtaa nopeasti ja raivokkaasti.
Swollen by highland rain, the river is fast and furious.

Tai mihin päin joki virtaa.
Or which way the river's flowing.

Joki virtaa mutkitellen kohti pohjoista, jossa se muodostaa osan Malin ja Senegalin välisestä rajasta.
The river flows north and forms part of the international border between Guinea and Mali.