Examples of using Jonas quinn in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Majuri. Tässä on Jonas Quinn.
Hauska tavata. Olen Jonas Quinn.
I'm Jonas Quinn. It is a pleasure to meet you.Vieläkö saat näkyjä, Jonas Quinn?
Are you still having visions, Jonas Quinn?Onko jokin ongelma, Jonas Quinn?
Is there a problem, Jonas Quinn?Jonas Quinn ja vieras tulevat.
Näetkö vielä näkyjä, Jonas Quinn?
Are you still having visions, Jonas Quinn?Se on totisesti arvoitus, Jonas Quinn.
Indeed a mystery, Jonas Quinn. I mean temples, ruins… It is.Jonas Quinn vieraineen on matkalla.
Mutta taisteluita riittää vielä, Jonas Quinn.
Left to be fought, Jonas Quinn. But there are many battles.Mutta taisteluita riittää vielä, Jonas Quinn.
But there are many battles left to be fought, Jonas Quinn.Te olette kai Jonas Quinn, uusi muukalaisystävämme.
And you, sir, you must be Jonas Quinn, our new alien friend. Terrific.Teidän täytyy olla Jonas Quinn, uusi muukalaisystävämme.
Our alien friend.- And you sir, you must be Jonas Quinn,- Terrific.Te olette kai Jonas Quinn, uusi muukalaisystävämme.
And you, sir, you must be Jonas Quinn, our new alien friend.Sain sinulta paljon arvokasta tietoa, Jonas Quinn.
From you, Jonas Quinn. I have learnt many valuable things.Sain paljon arvokkaita tietoja sinulta, Jonas Quinn.
Valuable things from you, Jonas Quinn. Your insolence amuses me. I have learned many.Sain paljon arvokkaita tietoja sinulta, Jonas Quinn.
From you, Jonas Quinn. I have learnt many valuable things.Muukalainen, jolla on outoa naquadaa.- Jonas Quinn.
Jonas Quinn.- The alien with the wacky naqahdah.Mutta monia taisteluja on vielä taisteltavana, Jonas Quinn.
But there are many battles left to be fought, Jonas Quinn.Mahtavaa. Teidän täytyy olla Jonas Quinn, uusi muukalaisystävämme.
Terrific. And you, sir, you must be Jonas Quinn, our new alien friend.Anubis sai varmaan tiedot skannatessaan Jonaksen mieltä. Jonas Quinn.
Anubis must have acquired this information when he scanned Jonas Quinn's mind. Jonas Quinn.
