JONOSSA in English translation

• line
• queue
• waiting
• on hold
• queued
• single-file

Examples of using Jonossa in Finnish and their translations into English

Olen ollut jonossa koko tämän ajan.
Been on hold this whole time.

Sheldon vetosi Rosa Parksiin saadakseen jonossa etuilleen miettimään tekosiaan.
Sheldon invoked Rosa Parks to make somebody, who cut the line, feel bad.

Ulkona on väkeä jonossa.
Because I have got some people waiting outside.

Olen yhä jonossa.- No?
No, I'm still on hold.

Kuka on eka jonossa?
Who's first in this queue?

Jonossa- Siirto odottaa sinua hyväksymään sen
Queued- Transfer is waiting for you to accept

Ensimmäisen näin kun katselin teitä ja lakimiehiä jonossa aamulla.
First come when I was watching you and them lawyers on line this morning.

Olen jonossa.
I was waiting!

Olen ollut jonossa kolme tuntia- ja kuunnellut taustalla"Muskrat Lovea.
I have been on hold for three hours… listening to the Muzak version of" Muskrat Love.

Video yksi on jonossa!
Video one is queued!

Kaupan ovella on kotiäitejä jonossa huomisen alennusmyynnin takia.
There's a line around the store of stay-at-home moms ready for the sale tomorrow.

Minulla on puheluja jonossa.
I have other calls waiting.

Rauhoitu, olen vielä jonossa!
Relax, I'm still on hold!

Sinä olet ääliö ja etuilet jonossa.
You're being a dick, and you're cutting in line.

Minulla on puheluja jonossa.
And I have other calls waiting.

Oletko vieläkin jonossa?
Are you still on hold?

Hän imee kundeja jonossa.
She's blowing a line of guys.

Meillä on asiakkaita jonossa.
We have got customers waiting.

Kuinka 112 voi pitää jonossa koko yön?
Please… How does 911 keep you on hold all night long?

Hän alkoi heti tuijottaa minua jonossa.
He immediately kept staring at me down the line.