Examples of using Jotakin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soita minulle jotakin.
You, play me something.En välitä, jos olit varkaissa tai jotakin.
I don't care if you were stealing or anything.Ei. Siellä on jotakin.
No, no, no. There's something in there.Ja jos hänelle tapahtuu jotakin takiani.
And if anything happened to her because of me.Ulkona on jotakin.
There's something outside.Joten jos olette kuulleet jotakin.
So if you have heard anything.Tunne jotakin.
I'm feeling something.Jos minulle tapahtuu jotakin.
如果我出了什么事… If anything happens to me.Salaat jotakin.
You're hiding something.Anyalla on puhelinnumeroni jos tarvitset jotakin.
Anya has my number, if you need anything.Mutta sinulla on jotakin, mitä hänellä ei ole.
BUT YOU HAVE SOMETHING THAT HE doesn't HAVE.Jotakin, joka on nähtävä itse.
SOMETHING YOU will HAVE TO SEE TO BELIEVE.Jotakin, josta päätellä kuka siellä on.
SOMETHING TO GIVE US A HINT who'sinside.Odotin jotakin erilaista.
I EXPECTED SOMETHING DIFFERENT.Pidättelitte jotakin, koska tiesitte mitä aioimme.
An1}BECAUSE YOU KNEW{\an1}YOU HELD SOMETHING BACK.Onko hän antanut sinulle anteeksi jotakin, mitä et tehnyt?
HAS HE FORGIVEN YOU FOR SOMETHING YOU DIDN'T DO?Ehkä jotakin tapahtui.-Seitsemältä.
MAYBE SOMETHING HAPPENED. 7:00.Jotakin alkuperäistä.
SOMETHING ORIGINAL.Minulla on jotakin kerrottavaa sinulle, Todd!
I have GOT SOMETHING TO TELL YOU, TODD!Etkö haluaisi tehdä jotakin erityistä?
Don't YOU WANT TO DO SOMETHING SPECIAL?
