JOTKA ON JO in English translation

• that have already been
• which are already
• that has already been
• which is already
• which were already

Examples of using Jotka on jo in Finnish and their translations into English

Merkittyjä arvoja, jotka on jo siirretty elementteihin,
Marked values, which are already entered in elements,

yhtenäistetään paremmin lähestymistapoja, jotka on jo toteutettu tai toteutetaan osittain tulevana vuonna.
better integrated approaches, which were already implemented in the present and partly also in the coming year.

taistelussa näitä tauteja vastaan, eikä siihen vaikuta se, lisäämmekö 100 miljoonaa euroa rahoista, jotka on jo osoitettu tähän tarkoitukseen.
not whether we are adding EUR 100 million from money which is already devoted to do this job.

Ne investoinnit, jotka on jo aloitettu on myös sisällytetty rahavirtaennusteisiin siten, että niiden vaikutus lisääntyy konservatiivisesti vuosien 2012-2014 aikana.
Investments which are already started have also been included in the cash flow projections with conservative ramp-up plan during 2012-2014.

Meidän velvollisuutemme on auttaa kristittyjä noissa maissa, jotka on jo mainittu monta kertaa.
We have an obligation to help Christians in those countries that have already been mentioned several times.

Sen säännöksiä olisi kuitenkin edelleen sovellettava vuoteen 2019 asti kaikkiin niihin Euroopan kulttuuripääkaupunkeihin, jotka on jo nimetty tai joita ollaan parhaillaan nimeämässä.
Its provisions should however continue to apply for all the European Capitals of Culture up to 2019 which were already designated or are in the process of being designated.

Sivistynyt satelliitti tarkkailu kuten myös suunnattu energia ja laseraseet, jotka on jo kehitelty pystyvät löytämään toisinajattelijat mistä tahansa maan päällä.
Sophisticated satellite surveillance as well as directed energy and laser weapons, which are already developed, have the ability to target dissenters anywhere on Earth.

monta asiaa on jo sanottu, mutta toistaisin kaikki myötätunnon ja tuen sanat, jotka on jo osoitettu Tunisian ja Egyptin kansalle.
I would like to echo all the words of sympathy and support that have already been addressed to the peoples of Tunisia and Egypt.

Tarkistus 1 liittyy kuitenkin säännöksiin, jotka on jo vahvistettu neuvoston päätöksessä 97/836/EY7.
However, Amendment 1 relates to provisions which are already laid down in Council Decision 97/836/EC 7.

jopa poistaa evästeet, jotka on jo asetettu.
even to delete cookies that have already been set.

Tarpeen mukaan järjestelmät, joilla kantakirjoihin merkitään sukupolvet, jotka on jo merkitty toiseen kantakirjaan.
Where necessary, systems for entering lineages in breeding books which are already entered in another breeding book.

Tällä hetkellä vasta muutamia satoja tuhansia yksiköitä, jotka on jo myyty ympäri maailman.
At the moment only made a few hundred of thousands of units that have already been sold around the world.

Mielestäni tältä osin olisi hyödyllistä yhdenmukaistaa neljää yleisperiaatetta, jotka on jo sisällytetty direktiiviin.
In this respect, I think it would be useful to harmonise four general principles, which are already included in the directive.

taas toiset ovat jo arkistoista saatuja tapauksia, jotka on jo ratkaistu.
while others will be cases from the archives that have already been solved.

Luulen, että voimme rakentaa niiden eurooppalaisten postimarkkinoiden kokemuksen varaan, jotka on jo vapautettu.
I think we can build on the experience of some European postal markets, which are already liberalised.

sisältyy hankkeita, jotka on jo rakennettu.
includes projects that have already been built.

Toisaalta RPi Aktivoi siren(hyvin yksinkertainen), Toisaalta syttyy muutaman ulkomaisista lähteistä, jotka on jo asennettu talo.
On the one hand the RPi will activate a siren(very simple), on the other hand will turn on a few foreign sources which are already installed in the House.

mistä aiheutuu vakavia seurauksia, jotka on jo laajalti osoitettu;
with their serious consequences that have already been widely demonstrated;

Onneksi, tällä menetelmällä, voit käyttää välineitä, jotka on jo sisäänrakennettu Android-laitteeseen tehden kaikkien Android-käyttäjille.
Luckily, with this method, you are able to use tools which are already built-in to your Android device making it available to all Android users.

Uskon, että se auttaa meitä lujittamaan arvoja ja standardeja, jotka on jo vahvistettu monissa jäsenvaltioissa.
I believe that it will serve to reinforce values and norms which are already well established in many Member States.