JOUKOLLE in English translation

• group
• to a bunch
• number
• set of
• to the multitudes
• crowd
• for a series

Examples of using Joukolle in Finnish and their translations into English

Ei paha joukolle juopuneita.
Not bad for a bunch of drunks.

Eivätkä he usko. Peto on näyttäytynyt- kahdesti- särkyneiden joukolle.
The Beast, he's shown himself twice to the masses of the broken, and-and they're not believing.

Teen siis kaiken tämän työn joukolle kiittämättömiä ja milleniaaleja.
So I'm doing all this work for a bunch of ingrates and millennials.

Me vain annamme laivaston, joukolle rikollisia.
We're just handing the fleet over to a bunch of criminals.

Minä en juota viinojani joukolle tomaatinpussaajia ja turpeenpuskijoita.
I ain't serving none of my liquor to no bunch of tomato-kissing, plow-pushing.

Kokoukseen tuleminen oli Joukolle samaan aikaan sekä helppoa että vaikeaa.
Coming to the meeting was at the same time easy and difficult for Jouko.

Joukolle, jota en ennen sotaa- olisi ehkä tavannut.
I would probably never have known, Men who… before the war….

Joukolle, jota en ennen sotaa- olisi ehkä tavannut.
Men who… I would probably never have known, before the war….

Palkinnolla annetaan tunnustusta joukolle ammattilaisia, jotka vaarantavat päivittäin henkensä etsiessään totuutta
This prize recognises a group of professionals who risk their lives on a daily basis to seek out the truth

Hän antoi korttinsa joukolle meitä ruokalassa eräänä päivänä.
He handed out his card to a bunch of us at a diner one day,

Hän sanoi minulle ja joukolle haavoittuneita sotilaita.
She told me and another group of wounded soldiers.

Nation Zoom muokkaa selaimesi asetuksia ja altistaa sinut joukolle mahdollisia uhkia, jotka saattavat tehdä tietokoneesi toimintakyvyttömäksi
Nation Zoom modifies your browser settings and then exposes you to a number of potential threats that could paralyze your computer

monenvälisyyden kannattajat haluavat ulkoistaa Yhdysvaltojen ulko- ja turvallisuuspolitiikan joukolle valkosipulia mutustavia
want to outsource American foreign and security policy to a bunch of garlic chewing,

Että kotijoukkomme olisivat iloisia kun kuulisivat että olemme vielä elossa ja että meistä pidetään huolta. Hän sanoi minulle ja joukolle haavoittuneita sotilaita.
That our folks back home would be happy to hear She told me and another group of wounded soldiers that we're still alive and bein' treated well.

Keskitettävä yleisesti yhteisön toimet pienemmälle joukolle painopistealueita ja ensisijaisia aloja
Within the overall strategy, concentrate Community interventions in a more limited number of priority areas

Pelkkä vitsi sinä olet,- leikit lähettipoikaa joukolle- hienohelmoja, neekereitä ja demokraatteja.
You're a joke is what you are, playing errand boy to a bunch of pansy-asses, niggers and democrats.

Kaikki ponnistelut… Henkilökohtaiset, ammatilliset, aistilliset- ennalta määrätylle joukolle lopputuloksia. jollekin kosmisesti- ovat ainoastaan orjia.
Predetermined set of outcomes. utter and absolute slaves… personal, professional, carnal… to some cosmically All your efforts.

Toisessa kenttätutkimuksessa Vectormune ND-rokote annettiin joukolle 18 vuorokauden ikäisiä sikiöllisiä munia ja joukolle yhden vuorokauden ikäisiä kananpoikia.
In the second field study, a group of 18-day-old embryonated eggs and a group of one-day-old chicks were vaccinated with Vectormune ND.

Sillä hetkellä Jeesus sanoi joukolle:"Niinkuin ryöväriä vastaan te olette lähteneet minua miekoilla
In that hour Jesus said to the multitudes,'Have you come out as against a robber with swords

Kaikissa parlamenteissa saa joskus puhua sangen suurelle joukolle, ja joskus taas vähemmän lukuisalle.
In all parliaments sometimes you speak to a very large number and sometimes you do not.