Examples of using Joukossanne in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olemme eläneet joukossanne, piilossa,- mutta se on ohi.
We have lived among you, hidden, but no more.Me olemme jo joukossanne.
We are already among you.Eikö yhtään siveätä miestä ole joukossanne?»?
Is there not among you a single right-minded man?Minulle on kunnia olla joukossanne.
I am honored to be among you.olen yhä joukossanne.
I am still among you.
onko teidän joukossanne ketään.
is there anyone amongst you faithful.Ajatella, että moinen mies on joukossanne.
To think that you have such a man among your people.Joka haluaisi olla suurin joukossanne…”.
He who would be greatest among you…”.Riskeerasin omankin elämäni kertoakseni että joukossanne on petturi.
I even risked my life to tell you that there was.Olisi ihanaa vain elää teidän joukossanne.
I would love to just purely live among you all.Jeesus sanoi:"Joka haluaisi olla joukossanne suurin, tulkoon hänestä kaikkien palvelija.
Said Jesus:“He who would be greatest among you, let him become server of all.”.Vaaransin jopa henkeni, kun kerroin, että joukossanne on petturi.
I even risked my life to tell you that there was.Otin tämän muodon, jotta voisin kulkea joukossanne.
I took this form so I could walk among you.
Olemme jo joukossanne.
We are already among you.Sanoin juuri että joukossanne on myyrä.
I just said there is a mole in your ranks.Vastaus on joukossanne.
The answer is among you.Hyvä. Ei pelkureita joukossanne.
Not a coward among you. Good.Hyvä. Ei pelkureita joukossanne.
Good. Not a coward among you.Amerikan kansa, joukossanne kulkee hirviö.
People of America, A monster walks among you.Sisar Jane kiertää joukossanne.
Sister Jane will pass among you.
