Examples of using Jouluaatto in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuten jouluaatto tai syntymäpäiväsi?
On jouluaatto, mäntti!
It's Christmas, jerk!On jouluaatto ja saimme käskyn pidättää joulupukki.
On jouluaatto, ja viikko on ollut helvetillinen.
It's Christmas, and it's been a hell of a week.Suudelma on seksin jouluaatto.
A kiss is… the Christmas Eve of sex.Virgin Mary pyysi Santa jouluaatto suojissa.
being comprised of travail, asked Santa Christmas Eve's shelter.On jouluaatto.
It is Christmas!Älä höpsi. Nyt on jouluaatto.
It's Christmas Eve. Don't Minulle tämä on kuin jouluaatto.
It's like christmas to me.Siksi, koska nyt on jouluaatto.
It's because it's Christmas.Nyt juhlitaan! On jouluaatto!
It's Christmas Eve! It's a party!Junelle lauantait olivat kuin jouluaatto.
June thought Saturday was like Christmas.Ei mikään jouluaatto.
Not exactly Christmas.On jouluaatto.
It's Christmas.Onko? Tuntuu kuin olisi syntymäpäivä,- jouluaatto ja uusi.
Yeah? cause it feels like my birthday, christmas, and a new harry potter movie.Oletko hullu? Kuin jouluaatto.
It's like Christmas. Are you crazy?Minulla on kaikki listattuna tässä.- Valitse jouluaatto.
Pick a Christmas Eve, I have got them all right here.Hyvää joulua. Paras jouluaatto ikinä!
Best Christmas Eve ever. Merry Christmas!Se oli kuin jouluaatto.
It was like christmas.Vai aatto? Anteeksi, me… On jouluaatto.
It's Christmas Eve. Sorry.
