JOUSTAVAMMAN in English translation

• flexible
• more resilient
• flexibility
• more elastic

Examples of using Joustavamman in Finnish and their translations into English

Olemme kuitenkin sitä mieltä, että tuleva kehitys lisää huomattavasti eriytyneemmän ja joustavamman yhteistyön tarvetta Euroopassa.
We consider, however, that future development will increase the need for far more varied and flexible cooperation in Europe.

se mahdollistaa entistä suuremmat yhtenäismarkkinat sekä löyhemmän ja joustavamman kansallisvaltioiden unionin.
larger single market and a looser and more flexible Europe of nation states.

saavuttamista perustamalla asiantuntijaryhmän ja ottamalla käyttöön aiempaa avoimemman ja joustavamman asianosaisten kuulemismekanismin.
an expert group and by introducing more open and flexible consultation mechanisms with interested parties.

Ja on myös erittäin tärkeää, että kehitämme kiireelliset menettelyt, jotka mahdollistavat entistä nopeamman ja joustavamman reaktion.
And it is also crucial that we develop emergency procedures enabling a more speedy and flexible reaction.

Asetuksen yksityiskohtien osalta voidaan todeta, että kansallisten järjestelmien kehittämiseen tarkoitettu hallinnointimalli tarjoaa entistä osallistavamman ja joustavamman tavan suunnittelua
As to the details of the Regulation applicable, a more participative and flexible way of designing and enforcing it will

ylläpidosta yksinkertaisemman ja joustavamman.
maintenance more simple and flexible.

minkälaiset energiainfrastruktuurin ja kaupankäyntijärjestelmän muutokset loisivat edellytyksiä monimuotoisemman, joustavamman, kuluttajakeskeisemmän ja kustannustehokkaamman energiajärjestelmän syntymiselle.
the trading system would create the conditions to bring about a more diverse, flexible, consumer-centred and cost-effective energy system.

tilapäisesti virkoja tilapäisiin tehtäviin ja luo tulevia vuosia varten entistä joustavamman ja dynaamisemman resurssienjakoprosessin.
basis for temporary tasks, generating a more flexible and more dynamic allocation process for future years.

Lisää työvoiman kysyntää sallimalla joustavamman palkkojen määritysmekanismin käytön(yleiset suuntaviivat 5 ja 18);
Generate additional labour demand by allowing for more flexibility in the wage setting mechanism GL 5 and 18.

WRC-2000:n tulokset mahdollistavat joustavamman toimintakehyksen satelliittiradion taajuusvarauksia varten, minkä ansiosta operaattorit voivat tarvittaessa jakaa saman taajuuden ja tehostaa palvelujen jakelua.
The WRC-2000 results will allow for a more flexible framework for satellite radio allocation which will enable operators to share the same spectrum where appropriate and increase the penetration of services.

Tarvitsemme joustavamman talouden, emme sellaista, josta on todellista etua vain harvoille,
We need a more flexible economy, not ultimately one that is good for the few, but a balanced economy

Yleisesti ottaen haluamme saada koko sääntely- ja verotusympäristöstä joustavamman yrityksille ja helpottaa niiden investointien tukemiseen tarvittavan rahoituksen saantia.
More generally, we want to make the whole regulatory and tax environment more flexible for businesses and to facilitate access to the funding they need to support their investments.

Tämä mahdollistaisi joustavamman ja nopeamman tavan tehdä muutoksia direktiivin 86/609/EY eläinten hoitoa
This would allow for a more flexible and rapid introduction of changes to the Annexes to Directive 86/609/EC on the conditions of animal accommodation

Tämän strategian uskotaan helpottavan tulevien ohjelmien varainhoitoa ja mahdollistavan joustavamman suhtautumisen tiettyjen toimenpiteiden täytäntöönpanoa mahdollisesti haittaaviin määrärahojen käyttöön liittyviin ongelmiin.
This approach should facilitate the financial management of future programmes and allow a more flexible response to problems of absorption which may affect the implementation of certain measures.

Tämän vuoksi tarvitsemme joustavamman järjestelmän, joka antaa kullekin yksittäiselle jäsenvaltiolle mahdollisuuden vastata omiin tarpeisiinsa,
We therefore need a more flexible system that gives every individual Member State the option to respond to its own needs,

Kysymys on joustavamman mekanismin laajentamisesta ja suunnitelmien tekemisestä tämän mekanismin soveltamisen jatkamiseksi vuoteen 2015 saakka.
It is a matter of extending a more flexible mechanism and of making plans for this mechanism to be extended until 2015.

Joillakin toimilla pyritään edistämään joustavamman työajan käyttöönottoa,
Some activities intend to promote a more flexible working time

Tänä vuonna olemme nähneet neuvoston omaksuvan valikoivamman ja joustavamman lähestymistavan budjettileikkauksiin, ja haluaisin vuorostani käsitellä lyhyesti yksittäisiä otsakkeita.
This year we have seen the Council taking a more selective and less mechanical approach to budgetary cuts, and I should like to dwell very briefly on the individual headings in turn.

Tämän seurauksena parlamentti on hyväksynyt joustavamman aikataulun kansallisten sähköisten rekisterien täytäntöönpanemiseksi ja liittämiseksi 31. joulukuuta 2012.
As a result, Parliament has accepted a more flexible timetable for implementing and interconnecting national electronic registers 31 December 2012.

Se tarjoaa kevyemmän ja joustavamman rakenteen asennettavaksi ahtaisiin tiloihin
It provides a lighter and more flexible structure for installation in confined spaces