JOUTUISIN in English translation

• i have to
• i would
• then i would have to
• i would get
• it means
• i had to go to
• go
• i had to
• quickest

Examples of using Joutuisin in Finnish and their translations into English

Minuakin sapettaisi, jos joutuisin autiolle planeetalle.
If i had to go to some uninhabited planet.

Myöntäisin salaliiton ja tapon ja joutuisin vankilaan 25 vuodeksi.
Admit to conspiracy and manslaughter, and go away for… Ah.

Luulin, että joutuisin olemaan täällä yksin.
I thought I would be here alone.

Te tulette, vaikka joutuisin raahaamaan teidät.
You're going if I have to drag you.

Minäkin saisin päänsäryn, jos joutuisin setvimään noita.
I would have a headache too if I had to figure out those buttons.

Jos joutuisin arvaamaan, sanoisin sen johtuvan stressistä.
If I was to guess, I would say the blackouts are stress-related.

Ei haittaa, vaikka joutuisin pallottelemaan niitä hampaillani.
I don't care if I have to pop them between my teeth.

Mutta en uskonut, että joutuisin tappeIemaan omassa kodissani!
But I never thought I had to fight in my own house!

Joutuisin pulaan naisten kanssa.
You I would get in trouble with women.

Etsin ja tapan heidät itse,- vaikka joutuisin menemään kaupunkiin.
I will find them and kill them myself, Even if i have to go into the city.

Minäkin ottaisin jos joutuisin nukkumaan täällä.
I would, too, if I had to sleep in here.

Joutuisin katumaan sisarenne valtakautta. Varoititte,
I would regret supporting your sister's continued reign.

Tarvitsen sinua, vaikka joutuisin kantamaan sinut.
You're gonna be useful, even if I have to carry you.

Toisin sanoen he sanoivat, että joutuisin valitsemaan seksikumppanin.
In other words, they were saying I had to choose someone to have sex with.

Joutuisin konkurssiin. Olen pienyrittäjä kuten tekin.
I would go bankrupt. I'm a small-business owner just like you.

Hankin ne pirun rahat, vaikka joutuisin varastamaan ne.
I will get that goddamn money, if I have to steal it.

He sanoivat, että joutuisin aloittamaan alusta.
They said I had to start over.

Joutuisin vain samaan paikkaan missä me nyt olemme. Ulos kylmään.
I would only be right back where we both are now. out in the cold.

Vaikka se tarkoittaisi sitä, että joutuisin repimään sairauden sinusta.
Even if that means I have to pull the sick out of you.

Halusin nähdä, mitä tapahtuisi, jos joutuisin hautaamaan sinut.
I wanted to see what would happen if I had to bury you.