JUOKSIN in English translation

• i ran
• i run

Examples of using Juoksin in Finnish and their translations into English

Kuulin meteliä ja juoksin.
I hear noises and I run.

Pelkäsin niin että juoksin pois.
And I got so afraid, I ran.

Hain avaimet ja juoksin autolle.
I run and got my keys and my car.

Johnny ei koskaan tullut. Juoksin, juoksin.
And Johnny didn't come. I ran… I ran.

Menkää ulos! Kuulin meteliä ja juoksin.
Get out! I hear noises and I run.

ja sitten juoksin.
I walked and then I ran.

joten juoksin karkuun.
so I run away.

Piilouduin. Joten juoksin.
I hid. So I ran.

Kuulin ääntä ja juoksin.
I hear noises and I run.

Kuulin ammuntaa, ja sitten juoksin.
I heard shooting and I run.

Juoksin bussin ohi ja yritin päästä takaisin yliopistolle.
I RAN PAST THE BUS LOOKING FOR A WAY BACK TO THE UNIVERSITY.

Juoksin sisään ja löysin hänet.
AND I RAN IN.

Se oli jaloista kiinni. Juoksin paljon.
It was all in the legs, all that running I did.

Heräsin ja juoksin vanhempieni syliin.
I would wake up and run to my parents.

Juoksin pitkin katua, kun tajusin yhtäkkiä.
I'm running down the street, and suddenly I stop. It hit me.

Joten juoksin seuraavalle kulmalle…
So I would race to the next corner…

Juoksin näitä portaita ylös ja alas.
Runnin' up and down these steps.

Juoksin metsän halki ja seurasin jokea.
I came through the woods and I followed the river until I got here.

Kun musiikki alkoi, juoksin ympäri taloa pidättämään Karen-siskoni.
When that would come on, I would run around the house and arrest my sister, Karen.

Juoksin auttamaan sinua, koska olet yksi meistä.
I ran over to help because you are one of us.