Examples of using Juosseet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Merivoimien poliisit ovat juosseet ympäriinsä.
Oikeastiko? Olemme juosseet koko päivän?
We have been running around all day. Oh, really?Olemme juosseet vasta muutaman korttelin.
Olemme juosseet vasta neljä korttelia.
We have only gone four blocks.Vaan pakenivat. etteivät he juosseet jotain kohti- Sitten tajusimme.
They're 
Olemme vain juosseet koko päivän, sillä aikataulumme on liian täynnä.
Vaan pakenivat. etteivät he juosseet jotain kohti- Sitten tajusimme.
But then, we realized they weren't running toward something.Paljonko olemme juosseet, isä?
Katsoneet kasvojani ja ruumistani- ja juosseet pois kauhuissaan.
Jos pakenemme heidän anturinsa havaitsevat meidät ennen kuin olemme juosseet kilometriäkään.
We start running, their sensors will pick us up before we have gone a kilometer.Hän sanoi, ettette juosseet.
She said neither of you were running.Katsoneet kasvojani ja ruumistani- ja juosseet pois kauhuissaan.
And they ran away in horror. Ja kun olemme juosseet koko päivän alasti, olemme nälissämme ja minä osaan kokata.
We will be hungry, and I can cook. And after we have been running around naked all day.
Mutta jos he olisivat nousseet ja juosseet kohti konekivääriä, he olisivat kuolleet.
But if we all get up and start running towards this machine gun, we're gonna get killed.Emme voi syyttää israelilaisia siitä, etteivät he ole juosseet terroristien perässä rahojen kanssa,
Ja kun olemme juosseet koko päivän alasti,
And after we have been running around naked all day,Puhuin sellaisten ihmisten kanssa, jotka olivat juosseet henkensä edestä pelastaen aivan kirjaimellisesti ainoastaan päällään olevat vaatteet.
I spoke to people who had run for their lives, quite literally with only the clothes on their backs.Jos Steve McQueen ja muut olisivat juosseet karkuun? Miten Suuressa pakoretkessä olisi käynyt.
Had turned tail and ran? if Steve McQueen and them dudes… What would have happened in The Great Escape.Maailmassa ei ole kovin montaa juoksijaa, jotka ovat juosseet yli 250 km vuorokaudessa
There aren't many runners in the World who have run over 250 km in 24 hours and over 250 miles(402,34 km)Steve McQueen ja muut olisivat juosseet karkuun?
them dudes had turned tail and ran?
