JUTTELIT in English translation

• you talked to
• you talking to
• had the chat
• you spoke to
• you were chattin

Examples of using Juttelit in Finnish and their translations into English

Juttelit John Gantin kanssa.
You talked with John Gant today.

Miksi juttelit Waden kanssa?
Why you chatting up Wade?

Juttelit tulipalosta Chipin kanssa.
You discussed the fire with Chip.

Kun palasitte, juttelit- Dan ja Molly Czehoviczin kanssa.
After your return you had a conversation with Dan and Molly Czehowicz.

Miksi juttelit Jennan kanssa?
Why were you talking to Jenna?

Milloin juttelit Daniellen kanssa?
So when did you speak to danielle?

Juttelit asioista aina Lauran kanssa.
You could always talk to Laura… about things.

Juttelit pojan kanssa ja pyörryit yhtäkkiä.
You were talking to the boy, then you suddenly collapsed.

Juttelit hänen kanssaan tunti sitten.
You just talked to her an hour ago.

Eilisiltana. Eli juttelit Louisan kanssa… Niin tietysti.
Last night. Right, talked to Louisa at the, um, yeah, of course.

Onneksi juttelit Jaxin kanssa. Ehkä vähäsen.
Glad you talked to Jax, worked it out. Little bit.

Juttelit kaverin kanssa, vai?
A chat with a friend, eh?

Eilisiltana. Eli juttelit Louisan kanssa… Niin tietysti.
Talked to Louisa at the, um, yeah, of course. Last night.

Mistä juttelit hänen kanssaan?
What were you talking to her about?

Juttelit hänen kanssaan puhelimessa, eikö vain?
You talked to him on the phone, right?

Sinähän juttelit isäsi kanssa, Syd. Selvä.
You talked to your father, right, syd? okay.

Kerrot, että juttelit kuolleen kaverin kanssa,
Telling them you had a chat with a dead guy?

Hyvin vähän. Kun olit hypnoosissa ja juttelit Amberin kanssa.
You were talking to Amber. Very little. When you were under hypnosis.

Kuulin, että juttelit Capanon kanssa varainkeruussa eilen.
Heard you were chatting up with Capano at the fundraiser last night.

Juttelit siellä aika pitkään.
You were over there a long time.