Examples of using Juuttuu in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kivi juuttuu kurkkuun, se tuo paljon epämukavuutta ja kipua.
The stone gets stuck in the throat, it brings a lot of discomfort and pain.Jos paistos juuttuu pohjaan lisää vettä.
If the dish gets stuck in the bottom, add more water.Kuka juuttuu enää kaivoon?
Who gets stuck in a well anymore?Ja joskus elämä juuttuu lattiaan niin kovaa,
Käsi juuttuu laatikkoon.
Your hand gets stuck in the box.Se juuttuu aina. Voitko auttaa?
Could you get this for me? It always sticks.Ja joskus elämä juuttuu lattiaan niin kovaa,
Sticks to the floor so bad, you know a mop?Se juuttuu aina. Voitko auttaa?
It always sticks. Could you get this for me?Jos hän juuttuu lumimyrskyyn, hän kuolee.
If she got stuck in the blizzard, she would be dead.Se juuttuu joskus kiinni.
Because sometimes it sticks.voi ampua taskusta ilman että se juuttuu.
Barcelonan oikeudenkäyntiä ei saada milloinkaan käynnistetyksi, jos demokratisointi juuttuu itsevaltaiseen haluttomuuteen.
The Barcelona process will never get off the ground if democratisation is bogged down in autocratic reluctance.Kun tänne juuttuu, juuttuu loppuelämäkseen.
When you get En halua, että se juuttuu katapulttiin.
I don't want it to get caught in the catapult.Kääntäen, Eräiden raporttien mukaan iCloud varmuuskopiointi juuttuu toiminnassa.
Conversely, there are reports that iCloud backup becomes stuck in operation.Entä jos ne syövät yhdeltätoista ja jotain juuttuu hampaiden väliin?
What if one of them eats something at 11:00… but something sticks in his teeth?Sopii. Voisitko avata tämän, se juuttuu aina.
Could you get this for me? It always sticks.Voisitko avata tämän, se juuttuu aina.
Could you get this for me? It always sticks.Polkee menemään ja zombin pää juuttuu vaihteisiin.
Raymond. Hän juuttuu kotimaan asioihin.
He's hung up on the domestic agenda. Raymond.
