Examples of using Kaikki saavat in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nyt kaikki saavat tietää.
Muuten kaikki saavat tietää pikku järjestelystämme.
Kaikki saavat kartanon. Tietysti.
Of course. Everyone gets a mansion.Valitan, mutta jos kaikki saavat tasavertaisen osan.
I'm sorry, Lisa, but giving everyone an equal part.Vannon, että jos ikinä satutat häntä… Kaikki saavat minut kuullostamaan rikolliselta.
Kaikki saavat kuulla, minkä arvoinen sanasi on.
Everyone will hear what your word is worth.Kaikki saavat kakkua.
Everyone gets cake.Sitten kaikki saavat tietää, kuinka turha ihminen minä olen.
And everyone will know i'm nothing.Tietysti. Kaikki saavat kartanon.
Everyone gets a mansion. Of course.Kaikki saavat tietää totuuden.
Everyone will know the truth.Kaikki saavat haluamansa.
Everyone gets what they want.Kaikki saavat yhden.
Everyone gets one.Kaikki saavat tietää.
Everyone will know.Kaikki saavat tietää, mitä Michael teki.
Everyone will know what happened, what Michael did.Huomiosi. Kaikki saavat uuden elämän tällä saarella.
Everyone gets a new life on this island.- Your attention.Mitä? Nyt kaikki saavat tietää totuuden"jumaluudestanne"!
What? Now everyone will know the truth of your divinity!Ansaitsemansa tatuoinnin. Kuulkaahan ystävä, kaikki saavat.
Listen, friend, everyone gets tattoo they deserve.Mitä? Nyt kaikki saavat tietää totuuden"jumaluudestanne"!
Now everyone will know the truth of your"divinity"! What?Tatuoinnin, jonka ansaitsevat. Sanoin hänelle, että kaikki saavat.
I tell him everyone gets tattoo they deserve.Nyt kaikki saavat tietää totuuden.
And now everyone will know the truth.
