Examples of using Kaikki vaarassa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
EU-Venäjä-suhteet ovat kaikki vaarassa.
EU-Russia relations are all at stake.olemme kaikki vaarassa.
we're all susceptible.Olemme kaikki vaarassa loukkaantumisen ja sairauden,
We're all at risk of injury and illness,Olette itse sanonut, että olemme kaikki vaarassa jokaisen tehtävän jokainen päivä.
The odds are… You have pointed out yourself, we are all at risk, every day of every mission.Olemme kaikki vaarassa, ja olemme kehittyneet vastaamaan vaaraan pelolla saadaksemme aikaan voimakkaan reaktion,
We are in danger, all of us, and we have evolved to respond to Hän sanoi, että olemme kaikki vaarassa. Hän käski käyttäytyä normaalisti.
She said we were in danger, all of us… and to just act normal until she contacts us again.työnantajat voivat selvittää kaikki vaarassa saada syövän, jne.
employers are able to screen out those at risk of getting cancer, etc.Olet saattanut meidät kaikki vaaraan rakastamalla tuota naista.
Se asettaa meidät kaikki vaaraan, ei pelkästään operaatiota.
That puts us all at risk, not just the operation.Asetat meidät kaikki vaaraan. Lähde!
You're putting us all in danger. Leave!Meidän kaikki vaaraan. Näin käy, jos saatat.
And this is what happens when you put us all at risk.Asetat meidät kaikki vaaraan. Lähde!
Leave. You're putting us all in danger.Meidän kaikki vaaraan. Näin käy, jos saatat.
This is what happens when you put us all at risk.Hän pani meidät kaikki vaaraan.
He put us all in danger.Saattaisit meidät kaikki vaaraan.
You would put us all in danger.Asettaisit meidät kaikki vaaraan.
You would put us all at risk.Odottaminen saattaa meidät kaikki vaaraan.
Waiting puts us all in danger.Agentti Kurtzin puute kenttätyön kokemuksesta- asetti meidät kaikki vaaraan.
Agent Kurtz's lack of field experience put us all at risk.Näyttelemisesi oli ajattelematonta ja saatoit meidät kaikki vaaraan.
Your acting was reckless and it put us all in danger.Ja asettanut meidät kaikki vaaraan.
On bad odds and put us all at risk.
