KAIKKIA POTILAITA in English translation

• all patients
• all patients should

Examples of using Kaikkia potilaita in Finnish and their translations into English

Siksi on suositeltavaa seurata kaikkia potilaita huolellisesti inhibiittorien esiintymisen varalta valmisteen vaihtamisen jälkeen.
Therefore, it is recommended to monitor all patients carefully for inhibitor occurrence following any product switch.

Tästä syystä kaikkia potilaita on seurattava rutiininomaisesti Odomzo-hoidon aikana,
Therefore, all patients should be monitored routinely while taking Odomzo,

Kaikkia potilaita kehotetaan keskustelemaan lääkärin kanssa epätoivottujen sivuvaikutusten riskeistä ennen tämän lääkkeen käyttöä.
All patients are advised to discuss the risks of unwanted side effects with their physician prior to taking this drug.

Kaikkia potilaita tulee kehottaa hakeutumaan välittömästi lääkärin hoitoon, jos heille kehittyy Trudexa-
All patients should be advised to seek immediate medical attention if they develop signs

Kaikkia potilaita neuvotaan keskustelemaan riskejä toivottuja sivuvaikutuksia lääkärinsä kanssa ennen kun tätä lääkettä.
All patients are advised to discuss the risks of unwanted side effects with their physician prior to taking this drug.

Kabotsantinibihoidon aikana kaikkia potilaita on seurattava hypertension varalta
During treatment with cabozantinib, all patients should be monitored for hypertension

Kaikkia potilaita on seurattava mahdollisten infuusioon liittyvien reaktioiden varalta infuusion aikana ja vähintään 1-2 tuntia sen jälkeen.
All patients are monitored for any reactions during the infusion and for at least one to two hours afterwards.

Kaikkia potilaita tulee neuvoa raportoimaan näköhäiriöiden oireista,
All patients should be advised to report symptoms of visual impairment,

Kaikkia potilaita, jotka olivat mukana faasi III-tukimuksissa loppuun asti, pyydettiin osallistumaan pitkäaikaiseen seurantatutkimukseen WV16866.
All patients who completed the phase III studies were eligible for entry into a long-term follow-up study WV16866.

Kaikkia potilaita on neuvottava hakeutumaan heti lääkärin hoitoon, jos heille kehittyy veren dyskrasiaan
All patients should be advised to seek immediate medical attention if they develop signs

Kaikkia potilaita on neuvottava hakeutumaan lääkäriin heti ensimmäisten infektio-oireiden(esim. yskä
All patients should be advised to seek medical attention promptly at the first sign of infection(eg,

Kaikkia potilaita on neuvottava ottamaan yhteys lääkäriin,
All patients should be instructed to seek medical advice if signs

Kaikkia potilaita on seurattava
All patients should be monitored

Kaikkia potilaita on monitoroitava 6 tunnin ajan bradykardiaan viittaavien merkkien
All patients should be monitored for a period of 6 hours for signs

Kaikkia potilaita tulee seurata kohonneen verenpaineen varalta
All patients should be monitored for hypertension

Vakavimpia raportoiduista haittavaikutuksista olivat hypotensio ja apnea, ja siksi kaikkia potilaita on tarkkailtava huolellisesti näiden varalta.
The most serious adverse reactions reported were hypotension and apnoea and all patients should be closely monitored for these.

Astmapotilailla saattaa ilmetä ohimenevä lievä bronkospasmi aloitusannoksen jälkeen, minkä vuoksi kaikkia potilaita tulee seurata, kunnes heidän FEV1-arvonsa on palannut lähtötasolle.
Patients with asthma may experience reversible temporary mild bronchospasm after passing the initiation dose assessment and therefore all patients should be monitored until their FEV1 has returned to baseline levels.

Medical Holidays Abroad kehottaa kaikkia potilaita, jotka tarvitsevat tehokasta hammashoitoa ulkomailla meidän hammashoitoloiden Ukrainassa.
Medical Holidays Abroad invites all the patients who need effective dental treatment abroad to our dental clinics in Ukraine.

Kaikkia potilaita oli aiemmin hoidettu antrasykliineillä
All of the patients had been treated previously with an anthracycline

Tämän jälkeen tutkimus jatkui neljä vuotta, joiden aikana kaikkia potilaita hoidettiin Aldurazymellä.
After this, the study continued for up to four years and all of the patients were treated with Aldurazyme.