KALKAROS in English translation

• snape

Examples of using Kalkaros in Finnish and their translations into English

Miksi Kalkaros kiroaisi Harryn luudan? Puppua?
Nonsense! Why would Snape put a curse on Harry's broom?

Hölynpölyä Miksi Kalkaros kiroaisi Harryn luudan?
Why would Snape put a curse on Harry's broom? Nonsense!

Miksi Kalkaros kiroaisi Harryn luudan? Hölynpölyä!
Why would Snape put a curse on Harry's broom? Nonsense!

Hölynpölyä Miksi Kalkaros kiroaisi Harryn luudan?
Nonsense! Why would Snape put a curse on Harry's broom?

Hän on Kalkaros, Luihuisten opettaja.
Oh, that's Professor Snape, head of Slytherin house.

Totta. Kun Kalkaros opetti sitä.
So you did, when Professor Snape was teaching Potions.

Ja minä Kalkaros.
And I am Snape.

Lopulta sen teki Kalkaros.
In the end, it was Snape.

Tuleen ja rikkonut katsekontaktiani, Ja usko pois, ellei Kalkaros olisi syttynyt.
If Snape's cloak hadn't caught fire and broken my eye contact.

Karkotaseet.- Hyvä, James.- Kalkaros!
Snape. Nice one, James. Expelliarmus.

Totta. Kun Kalkaros opetti sitä.
When Professor Snape was teaching potions. So you did.

Mikä hätänä? Mitä Kalkaros tiesi?
What is it, Harry? What is it you know?

hänen tarkoituksensa on että Kalkaros"päätyisi Sauvan haltijaksi.
intending in part for Snape to"end up with the Elder Wand.

Olisin onnistunut tuleen ja rikkonut katsekontaktiani, Ja usko pois, ellei Kalkaros olisi syttynyt.
If Snape's cloak hadn't caught fire and broken my eye contact… I would have succeeded.

Kalkaros vannoo rikkumattoman valan Narcissa Malfoyn kanssa Puoliverisen prinssin alussa, jolloin Narcissa vannottaa Kalkaroksen lupaamaan,
The Unbreakable Vow was first introduced in Half-Blood Prince, in which Snape made a promise to Narcissa Malfoy to protect Draco, Snape to fulfil the task if something should prevent Draco from doing it.">

Jos Kalkaroksen viitta ei olisi syttynyt
If Snape didn't caught fire

Tapoin Kalkaroksen! Mutta mitä jos sauva ei koskaan kuulunut hänelle?
I killed Snape. But what if the wand never belonged to Snape?.

Tapettuaan Kalkaroksen hän luuli sauvasta tulevan hänen.
When he killed Snape, he thought the wand would become his.

Kun hän tappoi Kalkaroksen, hän luuli, että sauva siirtyisi hänelle.
When he killed Snape, he thought the wand would become his.

Saanko esitellä assistenttini, professori Kalkaroksen.
Let me introduce my assistant Professor Snape.