KALTEVA in English translation

Examples of using Kalteva in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Pisan kalteva torni? Eiffelin torni?

Eiffel Tower? Leaning Tower of Pisa?

erityinen sijainti ikkunat ja kalteva seinät.

because of the specific location of windows and sloping walls.

Lämmityspatteri asennetaanehdottoman vaakasuora tai hieman kalteva kohti putkea.

Heating radiator to be installedstrictly horizontal or slightly sloping towards the pipe.

lämmin vesi ja loivan kalteva hiekkaranta.

warm waters, gently sloping sand.

Jos on suuri kalteva, on tarpeen tasoittaa lapio.

If there is a large sloping, it is necessary to level a shovel.

Mutta olin kalteva ja kiinteä kaikkialta.

But I was lean and solid everywhere.

Kiipeä ja olet melkein perillä.- Se on kalteva.

That's the incline. Climb up that, and you're almost there.

Voimme selittää ylimääräiset elektronit, jos oletamme, että valli on kalteva.

I think we can explain the additional electrons if we assume the barrier has a slope.

Se on vain… kalteva.

All it does is lean.

Onko tuo kalteva torninne?

Is that your leaning tower?

Kalteva pistoke mahdollistaa paikan säästämisen ahtaissa tiloissa.

The angled plug provides for a place-saving laying in cramped spaces.

Kalteva kansi, ruostumatonta terästä.

Gabled stainless steel lid.

Säädettävä pää: Kalteva pää takatukeen ja maakannen leikkaamiseen.

Adjustable head: Angled head for cutting the rear roof and ground cover.

Kalteva kulma.

Slue angle.

Me tiedämme, että se pelikenttä on kalteva kuin kiero noppapöytä.

But we both know the playing field is tilted like a craps table in Tombstone, Arizona.

Se on pystysuorassa kanssa kalteva pinta.

It is vertical with the tilted surfaces.

Sitä edellinen oli kalteva.

The one before that was on a slant.

Reunat kalteva pakollisesti pohjamaali.

Edges bevelled compulsorily subjected to the primer.

Kalteva katto on rakennettu kuusen raakalaudasta,

The sloping roof is made of tongue

Kalteva kiertorata: Kiertorata, jonka inklinaatio on referenssitasoon(tavallisesti ekvaattorin taso) nähden ei ole 0.

Inclined orbit- An orbit whose inclination in reference to the equatorial plane is not 0.